11 Say to them, ‘I am a sign to you.’

“As I have done, so it will be done to them. They will go into exile as captives.

11 Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.

11 Explain that your actions are a sign to show what will soon happen to them, for they will be driven into exile as captives.

11 Say, ‘I am a sign to you. As I have done, so shall it be done to them; they shall be carried away into captivity.’

11 Say, ‘I am a sign to you.’

“The same things I have done will be done to the people in Jerusalem. They will be taken away from their country as captives.

11 Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them; they shall go into exile, into captivity.

11 Say, I am your sign: as I have done, so shall it be done unto them: they shall go into exile, into captivity.

11 “Tell them, ‘I am your warning sign. What I have done will happen to you. You will go into exile and into captivity.

11 You are to say, ‘I am a sign for you. Just as I have done, so it will be done to them; they will go into exile, into captivity.’

11 Say, “I am a sign for you: as I have done, so shall it be done to them; they shall go into exile, into captivity.”

11 Say, ‘I am your sign, and just as I did, so will it be done to them in the exile; into captivity they will go.’

11 Tell them, ‘The things I’ve done are a picture of what’s going to happen to you. So what I’ve done will happen to you. You will be forced to leave home. You will be taken to Babylonia as prisoners.’

11 “Say, ‘I am a sign to you. As I have done, so it will be done to them; they will go into exile, into captivity.’