Ezekiel 1:3
Ezekiel 1:3 — The New International Version (NIV)
3 the word of the Lord came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, by the Kebar River in the land of the Babylonians. There the hand of the Lord was on him.
Ezekiel 1:3 — King James Version (KJV 1900)
3 The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him.
Ezekiel 1:3 — New Living Translation (NLT)
3 (The Lord gave this message to Ezekiel son of Buzi, a priest, beside the Kebar River in the land of the Babylonians, and he felt the hand of the Lord take hold of him.)
Ezekiel 1:3 — The New King James Version (NKJV)
3 the word of the Lord came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Chebar; and the hand of the Lord was upon him there.
Ezekiel 1:3 — New Century Version (NCV)
3 The Lord spoke his word to Ezekiel son of Buzi in the land of the Babylonians by the Kebar River. There he felt the power of the Lord.
Ezekiel 1:3 — American Standard Version (ASV)
3 the word of Jehovah came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of Jehovah was there upon him.
Ezekiel 1:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 the word of Jehovah came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of Jehovah was there upon him.
Ezekiel 1:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 the Lord spoke his word to the priest Ezekiel, son of Buzi, in Babylon by the Chebar River. The power of the Lord came over Ezekiel.
Ezekiel 1:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 the word of the Lord came directly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the Chebar Canal. And the Lord’s hand was on him there.
Ezekiel 1:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 the word of the Lord came to the priest Ezekiel son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was on him there.
Ezekiel 1:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 the word of Yahweh came clearly to Ezekiel the son of Buzi, the priest, in the land of the Chaldeans at the Kebar River, and the hand of Yahweh was on him there.
Ezekiel 1:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 A message came to me from the Lord. I was by the Kebar River in Babylonia. The Lord put his strong hand on me there. I am Ezekiel, the son of Buzi. I’m a priest.
Ezekiel 1:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 the word of the Lord came expressly to Ezekiel the priest, son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and there the hand of the Lord came upon him.)