Exodus 34:35
35 the people of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses’ face was ashining. And Moses would put the veil over his face again, until he went in to speak with him.
Exodus 34:35 — The New International Version (NIV)
35 they saw that his face was radiant. Then Moses would put the veil back over his face until he went in to speak with the Lord.
Exodus 34:35 — King James Version (KJV 1900)
35 And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him.
Exodus 34:35 — New Living Translation (NLT)
35 and the people of Israel would see the radiant glow of his face. So he would put the veil over his face until he returned to speak with the Lord.
Exodus 34:35 — The New King James Version (NKJV)
35 And whenever the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone, then Moses would put the veil on his face again, until he went in to speak with Him.
Exodus 34:35 — New Century Version (NCV)
35 They would see that Moses’ face was shining. So he would cover his face again until the next time he went in to speak with the Lord.
Exodus 34:35 — American Standard Version (ASV)
35 And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone: and Moses put the veil upon his face again, until he went in to speak with him.
Exodus 34:35 — 1890 Darby Bible (DARBY)
35 And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone; and Moses put the veil on his face again, until he went in to speak with him.
Exodus 34:35 — GOD’S WORD Translation (GW)
35 they would see that Moses’ face was shining. Then Moses would put the veil back on until he went in again to speak with the Lord.
Exodus 34:35 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
35 and the Israelites would see that Moses’ face was radiant. Then Moses would put the veil over his face again until he went to speak with the Lord.
Exodus 34:35 — The New Revised Standard Version (NRSV)
35 the Israelites would see the face of Moses, that the skin of his face was shining; and Moses would put the veil on his face again, until he went in to speak with him.
Exodus 34:35 — The Lexham English Bible (LEB)
35 And the Israelites would see the face of Moses, that the skin of the face of Moses shone, and Moses would put back the veil on his face until his coming to speak with him.
Exodus 34:35 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
35 They would see that his face was shining. So Moses would put the veil back over his face. He would keep it on until he went in again to speak with the Lord.
Exodus 34:35 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
35 the sons of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone. So Moses would replace the veil over his face until he went in to speak with Him.