Exodus 4:15
Exodus 4:15 — The New International Version (NIV)
15 You shall speak to him and put words in his mouth; I will help both of you speak and will teach you what to do.
Exodus 4:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
Exodus 4:15 — New Living Translation (NLT)
15 Talk to him, and put the words in his mouth. I will be with both of you as you speak, and I will instruct you both in what to do.
Exodus 4:15 — The New King James Version (NKJV)
15 Now you shall speak to him and put the words in his mouth. And I will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you shall do.
Exodus 4:15 — New Century Version (NCV)
15 You will speak to Aaron and tell him what to say. I will help both of you to speak and will teach you what to do.
Exodus 4:15 — American Standard Version (ASV)
15 And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
Exodus 4:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
Exodus 4:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 You will speak to him and tell him what to say. I will help both of you speak, and I will teach you both what to do.
Exodus 4:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 You will speak with him and tell him what to say. I will help both you and him to speak and will teach you both what to do.
Exodus 4:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 You shall speak to him and put the words in his mouth; and I will be with your mouth and with his mouth, and will teach you what you shall do.
Exodus 4:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 And you will speak to him, and you will put words in his mouth, and I myself will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you must do.
Exodus 4:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 Speak to him. Put your words in his mouth. Tell him what to say. I will help both of you speak. I will teach you what to do.
Exodus 4:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 “You are to speak to him and put the words in his mouth; and I, even I, will be with your mouth and his mouth, and I will teach you what you are to do.