34 The gold bells and the pomegranates are to alternate around the hem of the robe.

34 A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

34 The gold bells and pomegranates are to alternate all around the hem.

34 a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe all around.

34 All around the bottom of the outer robe there should be a gold bell and a pomegranate ball, a gold bell and a pomegranate ball.

34 a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.

34 a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, in the skirts of the cloak round about.

34 a gold bell alternating with a pomegranate all around the hem of the robe.

34 so that gold bells and pomegranates alternate around the lower hem of the robe.

34 a golden bell and a pomegranate alternating all around the lower hem of the robe.

34 a gold bell and a pomegranate, a gold bell and a pomegranate, on the hem of the robe all around.

34 Sew a gold bell between every two pomegranates all around the hem of the robe.

34 a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.