19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice of God answered him.

19 And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.

19 As the blast of the ram’s horn grew louder and louder, Moses spoke, and God thundered his reply.

19 And when the blast of the trumpet sounded long and became louder and louder, Moses spoke, and God answered him by voice.

19 The sound from the trumpet became louder. Then Moses spoke, and the voice of God answered him.

19 And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.

19 And the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice.

19 As the sound of the horn grew louder and louder, Moses was speaking, and the voice of God answered him. 

19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him in the thunder.

19 As the blast of the trumpet grew louder and louder, Moses would speak and God would answer him in thunder.

19 And the sound of the ram’s horn became louder and louder, and Moses would speak, and God would answer him with a voice.

19 The sound of the trumpet got louder and louder. Then Moses spoke. And the voice of God answered him.

19 When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.