Exodus 15:23
Exodus 15:23 — The New International Version (NIV)
23 When they came to Marah, they could not drink its water because it was bitter. (That is why the place is called Marah.)
Exodus 15:23 — King James Version (KJV 1900)
23 And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.
Exodus 15:23 — New Living Translation (NLT)
23 When they came to the oasis of Marah, the water was too bitter to drink. So they called the place Marah (which means “bitter”).
Exodus 15:23 — The New King James Version (NKJV)
23 Now when they came to Marah, they could not drink the waters of Marah, for they were bitter. Therefore the name of it was called Marah.
Exodus 15:23 — New Century Version (NCV)
23 Then they came to Marah, where there was water, but they could not drink it because it was too bitter. (That is why the place was named Marah. )
Exodus 15:23 — American Standard Version (ASV)
23 And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.
Exodus 15:23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 And they came to Marah, and could not drink the waters of Marah, for they were bitter; therefore the name of it was called Marah.
Exodus 15:23 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 When they came to Marah, they couldn’t drink the water because it tasted bitter. That’s why the place was called Marah [Bitter Place].
Exodus 15:23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 They came to Marah, but they could not drink the water at Marah because it was bitter—that is why it was named Marah.
Exodus 15:23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 When they came to Marah, they could not drink the water of Marah because it was bitter. That is why it was called Marah.
Exodus 15:23 — The Lexham English Bible (LEB)
23 And they came to Marah, and they were not able to drink water from Marah because it was bitter. Therefore it was named Marah.
Exodus 15:23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 When they came to Marah, they couldn’t drink its water. It was bitter. That’s why the place is named Marah.
Exodus 15:23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 When they came to Marah, they could not drink the waters of Marah, for they were bitter; therefore it was named Marah.