Deuteronomy 4:42
42 that nthe manslayer might flee there, anyone who kills his neighbor unintentionally, without being at enmity with him in time past; he may flee to one of these cities and save his life:
Deuteronomy 4:42 — The New International Version (NIV)
42 to which anyone who had killed a person could flee if they had unintentionally killed a neighbor without malice aforethought. They could flee into one of these cities and save their life.
Deuteronomy 4:42 — King James Version (KJV 1900)
42 That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:
Deuteronomy 4:42 — New Living Translation (NLT)
42 Anyone who killed another person unintentionally, without previous hostility, could flee there to live in safety.
Deuteronomy 4:42 — The New King James Version (NKJV)
42 that the manslayer might flee there, who kills his neighbor unintentionally, without having hated him in time past, and that by fleeing to one of these cities he might live:
Deuteronomy 4:42 — New Century Version (NCV)
42 where a person who accidentally killed someone could go. If the person was not killed because of hatred, the murderer’s life could be saved by running to one of these cities.
Deuteronomy 4:42 — American Standard Version (ASV)
42 that the manslayer might flee thither, that slayeth his neighbor unawares, and hated him not in time past; and that fleeing unto one of these cities he might live:
Deuteronomy 4:42 — 1890 Darby Bible (DARBY)
42 that the manslayer might flee thither, who should kill his neighbour unawares, and hated him not previously, that fleeing to one of these cities, he might live:
Deuteronomy 4:42 — GOD’S WORD Translation (GW)
42 Those who unintentionally killed someone whom they had never hated could flee to one of these cities and save their lives.
Deuteronomy 4:42 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
42 Someone could flee there who committed manslaughter, killing his neighbor accidentally without previously hating him. He could flee to one of these cities and stay alive:
Deuteronomy 4:42 — The New Revised Standard Version (NRSV)
42 to which a homicide could flee, someone who unintentionally kills another person, the two not having been at enmity before; the homicide could flee to one of these cities and live:
Deuteronomy 4:42 — The Lexham English Bible (LEB)
42 in order for a manslayer to flee there who has killed his neighbor without intent and was not hating him previously, and so he could flee to one of these cities and be safe.
Deuteronomy 4:42 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
42 Anyone who killed a person he didn’t hate and without meaning to do it could run to one of those cities. He could go there and stay alive.
Deuteronomy 4:42 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
42 that a manslayer might flee there, who unintentionally slew his neighbor without having enmity toward him in time past; and by fleeing to one of these cities he might live: