34 When the Lord heard what you said, he was angry and solemnly swore:

34 And the Lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

34 “When the Lord heard your complaining, he became very angry. So he solemnly swore,

34 “And the Lord heard the sound of your words, and was angry, and took an oath, saying,

34 When the Lord heard what you said, he was angry and made an oath, saying,

34 And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

34 And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,

34 When the Lord heard what you said, he was angry and took this oath:

34 “When the Lord heard your words, He grew angry and swore an oath:

34 When the Lord heard your words, he was wrathful and swore:

34 “Then Yahweh heard the sound of your words, and he was angry, and he swore, saying,

34 The Lord heard what you said. So he became angry. He took an oath and made a promise. He said,

34 “Then the Lord heard the sound of your words, and He was angry and took an oath, saying,