32 See that you do all I command you; do not add to it or take away from it.

32 What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.

32 “So be careful to obey all the commands I give you. You must not add anything to them or subtract anything from them.

32 “Whatever I command you, be careful to observe it; you shall not add to it nor take away from it.

32 Be sure to do everything I have commanded you. Do not add anything to it, and do not take anything away from it.

32 What thing soever I command you, that shall ye observe to do: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.

32 Everything that I command you, ye shall take heed to do it; thou shalt not add thereto, nor take from it.

32 Be sure to do everything I command you. Never add anything to it or take anything away from it. 

32 You must be careful to do everything I command you; do not add anything to it or take anything away from it.

32  You must diligently observe everything that I command you; do not add to it or take anything from it.

32  All of the things that I am commanding you, you must diligently observe; you shall not add to it, and you shall not take away from it.”

32 Be sure you do everything I’m commanding you to do. Don’t add anything to my commands. And don’t take anything away from them.

32 “Whatever I command you, you shall be careful to do; you shall not add to nor take away from it.