5 It was not your children who saw what he did for you in the wilderness until you arrived at this place,

5 And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;

5 “Your children didn’t see how the Lord cared for you in the wilderness until you arrived here.

5 what He did for you in the wilderness until you came to this place;

5 They did not see what he did for you in the desert until you arrived here.

5 and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

5 —and what he did unto you in the wilderness, until ye came to this place;

5 You saw what he did for you in the desert until you came here.

5 what He did to you in the wilderness until you reached this place;

5 what he did to you in the wilderness, until you came to this place;

5 and what he did to you in the desert until you came up to this place,

5 Your children didn’t see what he did for you in the desert before you arrived here.

5 and what He did to you in the wilderness until you came to this place;