4 I, Nebuchadnezzar, was at home in my palace, contented and prosperous.

4 I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:

4 “I, Nebuchadnezzar, was living in my palace in comfort and prosperity.

4 I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.

4 I, Nebuchadnezzar, was happy and successful at my palace,

4 I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.

4 I Nebuchadnezzar was at rest in my house, and flourishing in my palace.

4 I, Nebuchadnezzar, was living comfortably at home. I was prosperous while living in my palace.

4 I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

4 I, Nebuchadnezzar, was living at ease in my home and prospering in my palace.

4 “I, Nebuchadnezzar, was content in my house and prospering in my palace.

4 I was at home in my palace. I was content and very successful.

4 “I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.