Daniel 2:36–37

36 “This was the dream. Now we will tell the king its interpretation. 37 You, O king, rthe king of kings, to whom sthe God of heaven thas given the kingdom, the power, and the might, and the glory,

Daniel 2:36–37 — New International Version (2011) (NIV)

36 “This was the dream, and now we will interpret it to the king. 37 Your Majesty, you are the king of kings. The God of heaven has given you dominion and power and might and glory;

Daniel 2:36–37 — King James Version (KJV 1900)

36 This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king. 37 Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.

Daniel 2:36–37 — New Living Translation (NLT)

36 “That was the dream. Now we will tell the king what it means. 37 Your Majesty, you are the greatest of kings. The God of heaven has given you sovereignty, power, strength, and honor.

Daniel 2:36–37 — The New King James Version (NKJV)

36 “This is the dream. Now we will tell the interpretation of it before the king. 37 You, O king, are a king of kings. For the God of heaven has given you a kingdom, power, strength, and glory;

Daniel 2:36–37 — New Century Version (NCV)

36 “That was your dream. Now we will tell the king what it means. 37 O king, you are the greatest king. God of heaven has given you a kingdom, power, strength, and glory.

Daniel 2:36–37 — American Standard Version (ASV)

36 This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king. 37 Thou, O king, art king of kings, unto whom the God of heaven hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;

Daniel 2:36–37 — 1890 Darby Bible (DARBY)

36 This is the dream; and we will tell the interpretation of it before the king. 37 Thou, O king, art a king of kings, unto whom the God of the heavens hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;

Daniel 2:36–37 — GOD’S WORD Translation (GW)

36 This is the dream. Now we’ll tell you its meaning.

37 “Your Majesty, you are the greatest king. The God of heaven has given you a kingdom. He has given you power, strength, and honor.

Daniel 2:36–37 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

36 “This was the dream; now we will tell the king its interpretation. 37 Your Majesty, you are king of kings. The God of heaven has given you sovereignty, power, strength, and glory.

Daniel 2:36–37 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

36 “That was the dream; now we will tell the king its interpretation. 37 You, O king, the king of kings—to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the might, and the glory,

Daniel 2:36–37 — The Lexham English Bible (LEB)

36 “This was the dream, and now we will tell its interpretation to the king. 37 You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power and the might and the glory,

Daniel 2:36–37 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

36 “That was your dream. Now I will tell you what it means. 37 Nebuchadnezzar, you are the greatest king of all. The God of heaven has given you authority and power. He has given you might and glory.

Daniel 2:36–37 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

36 “This was the dream; now we will tell its interpretation before the king.

37 “You, O king, are the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the strength and the glory;

A service of Logos Bible Software