7 Surely the Sovereign Lord does nothing

without revealing his plan

to his servants the prophets.

7 Surely the Lord God will do nothing,

But he revealeth his secret unto his servants the prophets.

7 Indeed, the Sovereign Lord never does anything

until he reveals his plans to his servants the prophets.

7 Surely the Lord God does nothing,

Unless He reveals His secret to His servants the prophets.

7 Before the Lord God does anything,

he tells his plans to his servants the prophets.

7 Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.

7 But the Lord Jehovah will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

7 Certainly, the Almighty Lord doesn’t do anything 

unless he ⸤first⸥ reveals his secret to his servants the prophets. 

7 Indeed, the Lord God does nothing

without revealing His counsel

to His servants the prophets.

7 Surely the Lord God does nothing,

without revealing his secret

to his servants the prophets.

7 Surely my Lord does not do anything unless he has revealed his secret to his servants the prophets.

7 The Lord and King never does anything

without telling his servants the prophets about it.

7 Surely the Lord God does nothing

Unless He reveals His secret counsel

To His servants the prophets.