Loading…

Acts 20:19–20

19 lserving the Lord mwith all humility and with ntears and with trials that happened to me through othe plots of the Jews; 20 how I pdid not shrink from declaring to you anything that was profitable, and qteaching you in public and from house to house,

Read more Explain verse



Acts 20:19–20 — The New International Version (NIV)

19 I served the Lord with great humility and with tears and in the midst of severe testing by the plots of my Jewish opponents. 20 You know that I have not hesitated to preach anything that would be helpful to you but have taught you publicly and from house to house.

Acts 20:19–20 — King James Version (KJV 1900)

19 Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews: 20 And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,

Acts 20:19–20 — New Living Translation (NLT)

19 I have done the Lord’s work humbly and with many tears. I have endured the trials that came to me from the plots of the Jews. 20 I never shrank back from telling you what you needed to hear, either publicly or in your homes.

Acts 20:19–20 — The New King James Version (NKJV)

19 serving the Lord with all humility, with many tears and trials which happened to me by the plotting of the Jews; 20 how I kept back nothing that was helpful, but proclaimed it to you, and taught you publicly and from house to house,

Acts 20:19–20 — New Century Version (NCV)

19 The evil people made plans against me, which troubled me very much. But you know I always served the Lord unselfishly, and I often cried. 20 You know I preached to you and did not hold back anything that would help you. You know that I taught you in public and in your homes.

Acts 20:19–20 — American Standard Version (ASV)

19 serving the Lord with all lowliness of mind, and with tears, and with trials which befell me by the plots of the Jews; 20 how I shrank not from declaring unto you anything that was profitable, and teaching you publicly, and from house to house,

Acts 20:19–20 — 1890 Darby Bible (DARBY)

19 serving the Lord with all lowliness, and tears, and temptations, which happened to me through the plots of the Jews; 20 how I held back nothing of what is profitable, so as not to announce it to you, and to teach you publicly and in every house,

Acts 20:19–20 — GOD’S WORD Translation (GW)

19 I humbly served the Lord, often with tears in my eyes. I served the Lord during the difficult times I went through when the Jews plotted against me. 20 I didn’t avoid telling you anything that would help you, and I didn’t avoid teaching you publicly and from house to house.

Acts 20:19–20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

19 serving the Lord with all humility, with tears, and with the trials that came to me through the plots of the Jews — 20 and that I did not shrink back from proclaiming to you anything that was profitable or from teaching it to you in public and from house to house.

Acts 20:19–20 — The New Revised Standard Version (NRSV)

19 serving the Lord with all humility and with tears, enduring the trials that came to me through the plots of the Jews. 20 I did not shrink from doing anything helpful, proclaiming the message to you and teaching you publicly and from house to house,

Acts 20:19–20 — The Lexham English Bible (LEB)

19 serving the Lord with all humility and with tears, and with the trials that happened to me through the plots of the Jews—20 how I did not shrink from proclaiming to you anything that would be profitable, and from teaching you in public and from house to house,

Acts 20:19–20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

19 I was free of pride. I served the Lord with tears. I served him even though I was greatly tested by the evil plans of the Jews. 20 You know I haven’t let anyone keep me from preaching anything that would be helpful to you. I have taught you in public and from house to house.

Acts 20:19–20 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

19 serving the Lord with all humility and with tears and with trials which came upon me through the plots of the Jews;

20 how I did not shrink from declaring to you anything that was profitable, and teaching you publicly and from house to house,


A service of Logos Bible Software