14 After this, Joseph sent for his father Jacob and his whole family, seventy-five in all. 15 Then Jacob went down to Egypt, where he and our ancestors died.

14 Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls. 15 So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

14 Then Joseph sent for his father, Jacob, and all his relatives to come to Egypt, seventy-five persons in all. 15 So Jacob went to Egypt. He died there, as did our ancestors.

14 Then Joseph sent and called his father Jacob and all his relatives to him, seventy-five people. 15 So Jacob went down to Egypt; and he died, he and our fathers.

14 Then Joseph sent messengers to invite Jacob, his father, to come to Egypt along with all his relatives (seventy-five persons altogether). 15 So Jacob went down to Egypt, where he and his sons died.

14 And Joseph sent, and called to him Jacob his father, and all his kindred, threescore and fifteen souls. 15 And Jacob went down into Egypt; and he died, himself and our fathers;

14 And Joseph sent and called down to him his father Jacob and all his kindred, seventy-five souls. 15 And Jacob went down into Egypt and died, he and our fathers,

14 Joseph sent for his father Jacob and his relatives, 75 people in all. 15 So Jacob went to Egypt, and he and our ancestors died there.

14 Joseph then invited his father Jacob and all his relatives, 75 people in all, 15 and Jacob went down to Egypt. He and our ancestors died there,

14 Then Joseph sent and invited his father Jacob and all his relatives to come to him, seventy-five in all; 15 so Jacob went down to Egypt. He himself died there as well as our ancestors,

14 So Joseph sent and summoned his father Jacob and all his relatives, seventy-five persons in all. 15 And Jacob went down to Egypt and died, he and our fathers.

14 “After this, Joseph sent for his father Jacob and his whole family. The total number of people was 75. 15 Then Jacob went down to Egypt. There he and his family died.

14 “Then Joseph sent word and invited Jacob his father and all his relatives to come to him, seventy-five persons in all.

15 “And Jacob went down to Egypt and there he and our fathers died.