27 The apostles were brought in and made to appear before the Sanhedrin to be questioned by the high priest.

27 And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,

27 Then they brought the apostles before the high council, where the high priest confronted them.

27 And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

27 The soldiers brought the apostles to the meeting and made them stand before the leaders. The high priest questioned them,

27 And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

27 And they bring them and set them in the council. And the high priest asked them,

27 When they brought back the apostles, they made them stand in front of the council. The chief priest questioned them.

27 After they brought them in, they had them stand before the Sanhedrin, and the high priest asked,

27 When they had brought them, they had them stand before the council. The high priest questioned them,

27 And when they had brought them, they made them stand in the Sanhedrin, and the high priest put a question to them,

27 They brought the apostles to be judged by the Sanhedrin. The high priest questioned them.

27 When they had brought them, they stood them before the Council. The high priest questioned them,