20 After the servant had lifted him up and carried him to his mother, the boy sat on her lap until noon, and then he died.

20 And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

20 So the servant took him home, and his mother held him on her lap. But around noontime he died.

20 When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

20 The servant took him to his mother, and he lay on his mother’s lap until noon. Then he died.

20 And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

20 And he carried him, and brought him to his mother; and he sat on her knees till noon, and died.

20 The servant picked him up and brought him to his mother. The boy sat on her lap until noon, when he died.

20 So he picked him up and took him to his mother. The child sat on her lap until noon and then died.

20 He carried him and brought him to his mother; the child sat on her lap until noon, and he died.

20 So they carried him and brought him to his mother; he sat on her lap until noon and then died.

20 The servant lifted the boy up. He carried him to his mother.

The boy sat on her lap until noon. Then he died.

20 When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her lap until noon, and then died.