19 He said to his father, “My head! My head!”

His father told a servant, “Carry him to his mother.”

19 And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.

19 Suddenly he cried out, “My head hurts! My head hurts!”

His father said to one of the servants, “Carry him home to his mother.”

19 And he said to his father, “My head, my head!”

So he said to a servant, “Carry him to his mother.”

19 The boy said to his father, “My head! My head!”

The father said to his servant, “Take him to his mother!”

19 And he said unto his father, My head, my head. And he said to his servant, Carry him to his mother.

19 And he said to his father, My head, my head! And he said to the servant, Carry him to his mother.

19 ⸤Suddenly,⸥ he said to his father, “My head! My head!” 

The father told his servant, “Carry him to his mother.” 

19 Suddenly he complained to his father, “My head! My head!”

His father told his servant, “Carry him to his mother.”

19 He complained to his father, “Oh, my head, my head!” The father said to his servant, “Carry him to his mother.”

19 Then he said to his father, “My head, my head!” So he said to the servant, “Carry him to his mother.”

19 The boy said to his father, “My head hurts! It really hurts!”

His father told a servant, “Carry him to his mother.”

19 He said to his father, “My head, my head.” And he said to his servant, “Carry him to his mother.”