2 Kings 3:14
14 And Elisha said, v“As the Lord of hosts lives, before whom I stand, were it not that I have regard for Jehoshaphat the king of Judah, I would neither look at you nor see you.
2 Kings 3:14 — The New International Version (NIV)
14 Elisha said, “As surely as the Lord Almighty lives, whom I serve, if I did not have respect for the presence of Jehoshaphat king of Judah, I would not pay any attention to you.
2 Kings 3:14 — King James Version (KJV 1900)
14 And Elisha said, As the Lord of hosts liveth, before whom I stand, surely, were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward thee, nor see thee.
2 Kings 3:14 — New Living Translation (NLT)
14 Elisha replied, “As surely as the Lord Almighty lives, whom I serve, I wouldn’t even bother with you except for my respect for King Jehoshaphat of Judah.
2 Kings 3:14 — The New King James Version (NKJV)
14 And Elisha said, “As the Lord of hosts lives, before whom I stand, surely were it not that I regard the presence of Jehoshaphat king of Judah, I would not look at you, nor see you.
2 Kings 3:14 — New Century Version (NCV)
14 Elisha said, “As surely as the Lord All-Powerful lives, whom I serve, I tell you the truth. I wouldn’t even look at you or notice you if Jehoshaphat king of Judah were not here. I respect him.
2 Kings 3:14 — American Standard Version (ASV)
14 And Elisha said, As Jehovah of hosts liveth, before whom I stand, surely, were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward thee, nor see thee.
2 Kings 3:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 And Elisha said, As Jehovah of hosts liveth, before whom I stand, surely, were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward thee nor see thee.
2 Kings 3:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 Elisha answered, “I solemnly swear, as the Lord of Armies whom I serve lives, I wouldn’t even bother to look at you or notice you if it weren’t for my respect for King Jehoshaphat of Judah.
2 Kings 3:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Elisha responded, “As the Lord of Hosts lives, I stand before Him. If I did not have respect for King Jehoshaphat of Judah, I would not look at you; I wouldn’t take notice of you.
2 Kings 3:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 Elisha said, “As the Lord of hosts lives, whom I serve, were it not that I have regard for King Jehoshaphat of Judah, I would give you neither a look nor a glance.
2 Kings 3:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 Then Elisha said, “As Yahweh of hosts lives, before whom I stand, surely if I was not regarding the face of Jehoshaphat king of Judah, I would have not looked at you nor even glanced at you.
2 Kings 3:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 Elisha said, “I serve the Lord who rules over all. You can be sure that he lives. And you can be just as sure that I have respect for Jehoshaphat, the king of Judah. If I didn’t, I wouldn’t look at you or even notice you.
2 Kings 3:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 Elisha said, “As the Lord of hosts lives, before whom I stand, were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look at you nor see you.