17 Then Solomon went to Ezion Geber and Elath on the coast of Edom. 18 And Hiram sent him ships commanded by his own men, sailors who knew the sea. These, with Solomon’s men, sailed to Ophir and brought back four hundred and fifty talents of gold, which they delivered to King Solomon.

17 Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom. 18 And Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.

17 Later Solomon went to Ezion-geber and Elath, ports along the shore of the Red Sea in the land of Edom. 18 Hiram sent him ships commanded by his own officers and manned by experienced crews of sailors. These ships sailed to Ophir with Solomon’s men and brought back to Solomon almost seventeen tons of gold.

17 Then Solomon went to Ezion Geber and Elath on the seacoast, in the land of Edom. 18 And Hiram sent him ships by the hand of his servants, and servants who knew the sea. They went with the servants of Solomon to Ophir, and acquired four hundred and fifty talents of gold from there, and brought it to King Solomon.

17 Then Solomon went to the towns of Ezion Geber and Elath near the Red Sea in the land of Edom. 18 Hiram sent ships to Solomon that were commanded by his own men, who were skilled sailors. Hiram’s men went with Solomon’s men to Ophir and brought back about thirty-four thousand pounds of gold to King Solomon.

17 Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom. 18 And Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they came with the servants of Solomon to Ophir, and fetched from thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.

17 Then went Solomon to Ezion-geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom. 18 And Huram sent him by his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and fetched thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.

17 Then Solomon went to the coast near Ezion Geber and Elath in Edom. 18 Huram sent his own servants and his experienced sailors with ships to Solomon. They went with Solomon’s servants to Ophir, got 33,750 pounds of gold, and brought it to King Solomon. 

17 At that time Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom. 18 So Hiram sent ships to him by his servants along with crews of experienced seamen. They went with Solomon’s servants to Ophir, took from there 17 tons of gold, and delivered it to King Solomon.

17 Then Solomon went to Ezion-geber and Eloth on the shore of the sea, in the land of Edom. 18 Huram sent him, in the care of his servants, ships and servants familiar with the sea. They went to Ophir, together with the servants of Solomon, and imported from there four hundred fifty talents of gold and brought it to King Solomon.

17 Then Solomon went to Ezion-Geber, and to Elath, on the edge of the sea in the land of Edom. 18 And Huram sent to him, by the hand of his servants, ships and servants knowledgeable of the sea. And they went with the servants of Solomon to Ophir, and from there they collected four hundred and fifty talents of gold and brought it to King Solomon.

17 Solomon went to Ezion Geber and Elath on the coast of Edom. 18 Hiram sent him ships that his own officers commanded. They were men who knew the sea. Together with Solomon’s men they sailed to Ophir. They brought back 17 tons of gold. They gave it to King Solomon.

17 Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom.

18 And Huram by his servants sent him ships and servants who knew the sea; and they went with Solomon’s servants to Ophir, and took from there four hundred and fifty talents of gold and brought them to King Solomon.