16 The Lord aroused against Jehoram the hostility of the Philistines and of the Arabs who lived near the Cushites.

16 Moreover the Lord stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:

16 Then the Lord stirred up the Philistines and the Arabs, who lived near the Ethiopians, to attack Jehoram.

16 Moreover the Lord stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and the Arabians who were near the Ethiopians.

16 The Lord caused the Philistines and the Arabs who lived near the Cushites to be angry with Jehoram.

16 And Jehovah stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians that are beside the Ethiopians:

16 And Jehovah stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, who are near the Ethiopians;

16 The Lord prompted the Philistines and the Arabs who lived near the people of Sudan to attack Jehoram.

16 The Lord put it into the mind of the Philistines and the Arabs who live near the Cushites to attack Jehoram.

16 The Lord aroused against Jehoram the anger of the Philistines and of the Arabs who are near the Ethiopians.

16 And Yahweh stirred up the spirit of the Philistines and the Arabs who were near the Cushites against Jehoram.

16 The Lord stirred up the anger of the Philistines against Jehoram. He also stirred up the anger of the Arabs. They lived near the people of Cush.

16 Then the Lord stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines and the Arabs who bordered the Ethiopians;