2 Chronicles 18:26
26 and say, ‘Thus says the king, lPut this fellow in prison and feed him with meager rations of bread and water until I return in peace.’ ”
2 Chronicles 18:26 — The New International Version (NIV)
26 and say, ‘This is what the king says: Put this fellow in prison and give him nothing but bread and water until I return safely.’ ”
2 Chronicles 18:26 — King James Version (KJV 1900)
26 And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
2 Chronicles 18:26 — New Living Translation (NLT)
26 Give them this order from the king: ‘Put this man in prison, and feed him nothing but bread and water until I return safely from the battle!’ ”
2 Chronicles 18:26 — The New King James Version (NKJV)
26 and say, ‘Thus says the king: “Put this fellow in prison, and feed him with bread of affliction and water of affliction, until I return in peace.” ’ ”
2 Chronicles 18:26 — New Century Version (NCV)
26 Tell them I said to put this man in prison and give him only bread and water until I return safely from the battle.”
2 Chronicles 18:26 — American Standard Version (ASV)
26 and say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
2 Chronicles 18:26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
26 and ye shall say, Thus says the king: Put this man in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
2 Chronicles 18:26 — GOD’S WORD Translation (GW)
26 Say, ‘This is what the king says: Put this man in prison, and feed him nothing but bread and water until I return home safely.’ ”
2 Chronicles 18:26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
26 and say, ‘This is what the king says: Put this guy in prison and feed him only bread and water until I come back safely.’ ”
2 Chronicles 18:26 — The New Revised Standard Version (NRSV)
26 and say, ‘Thus says the king: Put this fellow in prison, and feed him on reduced rations of bread and water until I return in peace.’ ”
2 Chronicles 18:26 — The Lexham English Bible (LEB)
26 and say, ‘Thus says the king: “Put this one into the prison house, and let him eat a meager ration of bread and water until I return in peace.” ’ ”
2 Chronicles 18:26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
26 Tell them, ‘The king says, “Put this fellow in prison. Don’t give him anything but bread and water until I return safely.” ’ ”
2 Chronicles 18:26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
26 and say, ‘Thus says the king, “Put this man in prison and feed him sparingly with bread and water until I return safely.” ’ ”