21 “The Lord has dealt with me according to my righteousness;

according to the cleanness of my hands he has rewarded me.

21 The Lord rewarded me according to my righteousness:

According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

21 The Lord rewarded me for doing right;

he restored me because of my innocence.

21 “The Lord rewarded me according to my righteousness;

According to the cleanness of my hands

He has recompensed me.

21 “The Lord spared me because I did what was right.

Because I have not done evil, he has rewarded me.

21 Jehovah rewarded me according to my righteousness;

According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

21 Jehovah hath rewarded me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

21 The Lord rewarded me 

because of my righteousness, 

because my hands are clean. 

He paid me back 

21 The Lord rewarded me

according to my righteousness;

He repaid me

according to the cleanness of my hands.

21 The Lord rewarded me according to my righteousness;

according to the cleanness of my hands he recompensed me.

21 Yahweh rewarded me according to my righteousness,

according to the cleanness of my hands he recompensed me.

21 “The Lord has been good to me because I do what is right.

He has rewarded me because I lead a pure life.

21 “The Lord has rewarded me according to my righteousness;

According to the cleanness of my hands He has recompensed me.