2 Samuel 17:18
18 But a young man saw them and told Absalom. So both of them went away quickly and came to the house of a man at dBahurim, who had a well in his courtyard. And they went down into it.
2 Samuel 17:18 — The New International Version (NIV)
18 But a young man saw them and told Absalom. So the two of them left at once and went to the house of a man in Bahurim. He had a well in his courtyard, and they climbed down into it.
2 Samuel 17:18 — King James Version (KJV 1900)
18 Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man’s house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.
2 Samuel 17:18 — New Living Translation (NLT)
18 But a boy spotted them at En-rogel, and he told Absalom about it. So they quickly escaped to Bahurim, where a man hid them down inside a well in his courtyard.
2 Samuel 17:18 — The New King James Version (NKJV)
18 Nevertheless a lad saw them, and told Absalom. But both of them went away quickly and came to a man’s house in Bahurim, who had a well in his court; and they went down into it.
2 Samuel 17:18 — New Century Version (NCV)
18 But a boy saw Jonathan and Ahimaaz and told Absalom. So Jonathan and Ahimaaz left quickly and went to a man’s house in Bahurim. He had a well in his courtyard, and they climbed down into it.
2 Samuel 17:18 — American Standard Version (ASV)
18 But a lad saw them, and told Absalom: and they went both of them away quickly, and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his court; and they went down thither.
2 Samuel 17:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 But a lad saw them, and told Absalom. Then they went both of them away quickly, and came to the house of a man at Bahurim, who had a well in his court; and they went down there.
2 Samuel 17:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 But a young man saw Jonathan and Ahimaaz and told Absalom. So both of them left quickly and came to the home of a man in Bahurim who had a cistern in his courtyard, and they went down into it.
2 Samuel 17:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 However, a young man did see them and informed Absalom. So the two left quickly and came to the house of a man in Bahurim. He had a well in his courtyard, and they climbed down into it.
2 Samuel 17:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 But a boy saw them, and told Absalom; so both of them went away quickly, and came to the house of a man at Bahurim, who had a well in his courtyard; and they went down into it.
2 Samuel 17:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 But a young man saw them and told Absalom, so both of them went quickly and came to the house of a man at Bahurim. Now he had a well in his courtyard, so they went down there.
2 Samuel 17:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 But a young man saw Jonathan and Ahimaaz and told Absalom about it. So the two men left quickly. They went to the house of a man in Bahurim. He had a well in his courtyard. They climbed down into it.
2 Samuel 17:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 But a lad did see them and told Absalom; so the two of them departed quickly and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his courtyard, and they went down into it.