2 Corinthians 13:11–14
11 Finally, brothers,1 rejoice. cAim for restoration, comfort one another,2 dagree with one another, elive in peace; and the God of love and fpeace will be with you. 12 gGreet one another with a holy kiss. 13 hAll the saints greet you.
14 iThe grace of the Lord Jesus Christ and jthe love of God and kthe fellowship of the Holy Spirit be with you all.
2 Corinthians 13:11–14 — The New International Version (NIV)
11 Finally, brothers and sisters, rejoice! Strive for full restoration, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you.
12 Greet one another with a holy kiss. 13 All God’s people here send their greetings.
14 May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
2 Corinthians 13:11–14 — King James Version (KJV 1900)
11 Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you. 12 Greet one another with an holy kiss. 13 All the saints salute you. 14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.
2 Corinthians 13:11–14 — New Living Translation (NLT)
11 Dear brothers and sisters, I close my letter with these last words: Be joyful. Grow to maturity. Encourage each other. Live in harmony and peace. Then the God of love and peace will be with you.
12 Greet each other with a sacred kiss. 13 All of God’s people here send you their greetings.
14 May the grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
2 Corinthians 13:11–14 — The New King James Version (NKJV)
11 Finally, brethren, farewell. Become complete. Be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace will be with you.
12 Greet one another with a holy kiss.
13 All the saints greet you.
14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all. Amen.
2 Corinthians 13:11–14 — New Century Version (NCV)
11 Now, brothers and sisters, I say good-bye. Live in harmony. Do what I have asked you to do. Agree with each other, and live in peace. Then the God of love and peace will be with you.
12 Greet each other with a holy kiss. 13 All of God’s holy people send greetings to you.
14 The grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
2 Corinthians 13:11–14 — American Standard Version (ASV)
11 Finally, brethren, farewell. Be perfected; be comforted; be of the same mind; live in peace: and the God of love and peace shall be with you. 12 Salute one another with a holy kiss.
13 All the saints salute you.
14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit, be with you all.
2 Corinthians 13:11–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 For the rest, brethren, rejoice; be perfected; be encouraged; be of one mind; be at peace; and the God of love and peace shall be with you. 12 Salute one another with a holy kiss. 13 All the saints salute you. 14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit, be with you all.
2 Corinthians 13:11–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 With that, brothers and sisters, I must say goodbye. Make sure that you improve. Accept my encouragement. Share the same attitude and live in peace. The God of love and peace will be with you. 12 Greet one another with a holy kiss. All of God’s holy people greet you.
13 May the Lord Jesus Christ’s good will,God’s love, and the Holy Spirit’s presence be with all of you!
2 Corinthians 13:11–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 Finally, brothers, rejoice. Become mature, be encouraged, be of the same mind, be at peace, and the God of love and peace will be with you. 12 Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.
13 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.
2 Corinthians 13:11–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 Finally, brothers and sisters, farewell. Put things in order, listen to my appeal, agree with one another, live in peace; and the God of love and peace will be with you. 12 Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.
13 The grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with all of you.
2 Corinthians 13:11–14 — The Lexham English Bible (LEB)
11 Finally, brothers, rejoice, be restored, be encouraged, be in agreement, be at peace, and the God of love and peace will be with you. 12 Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you. 13 The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.
2 Corinthians 13:11–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 Finally, brothers and sisters, good-by. Try to be perfect. Pay attention to what I’m saying. Agree with one another. Live in peace. And the God who gives love and peace will be with you.
12 Greet one another with a holy kiss. 13 All of God’s people send their greetings.
14 May the grace shown by the Lord Jesus Christ, and the love that God has given us, and the sharing of life brought about by the Holy Spirit be with you all.
2 Corinthians 13:11–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 Finally, brethren, rejoice, be made complete, be comforted, be like-minded, live in peace; and the God of love and peace will be with you.
12 Greet one another with a holy kiss.
13 All the saints greet you.
14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all.