19 He also stationed gatekeepers at the gates of the Lord’s temple so that no one who was in any way unclean might enter.

19 And he set the porters at the gates of the house of the Lord, that none which was unclean in any thing should enter in.

19 He also stationed gatekeepers at the gates of the Lord’s Temple to keep out those who for any reason were ceremonially unclean.

19 And he set the gatekeepers at the gates of the house of the Lord, so that no one who was in any way unclean should enter.

19 Jehoiada put guards at the gates of the Temple of the Lord so that anyone who was unclean in any way could not enter.

19 And he set the porters at the gates of the house of Jehovah, that none that was unclean in anything should enter in.

19 And he set the doorkeepers at the gates of the house of Jehovah, that no one unclean in anything should enter in.

19 Jehoiada appointed gatekeepers for the gates of the Lord’s temple so that no one who was uncleanfor any reason could enter. 

19 He stationed gatekeepers at the gates of the Lord’s temple so that nothing unclean could enter for any reason.

19 He stationed the gatekeepers at the gates of the house of the Lord so that no one should enter who was in any way unclean.

19 And he set the gatekeepers at the gates of the house of Yahweh so that no person unclean with respect to any matter could enter.

19 Jehoiada stationed guards at the gates of the Lord’s temple. No one who was “unclean” in any way could enter.

19 He stationed the gatekeepers of the house of the Lord, so that no one would enter who was in any way unclean.