17 On the contrary, when he was in Rome, he searched hard for me until he found me.

17 But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.

17 When he came to Rome, he searched everywhere until he found me.

17 but when he arrived in Rome, he sought me out very zealously and found me.

17 When he came to Rome, he looked eagerly for me until he found me.

17 but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

17 but being in Rome sought me out very diligently, and found me —

17 When he arrived in Rome, he searched hard for me and found me.

17 On the contrary, when he was in Rome, he diligently searched for me and found me.

17 when he arrived in Rome, he eagerly searched for me and found me

17 but when he was in Rome, he diligently sought me and found me.

17 In fact, it was just the opposite. When he was in Rome, he looked everywhere for me. At last he found me.

17 but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me—