14 But he refused to listen to her, and since he was stronger than she, he raped her.

14 Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.

14 But Amnon wouldn’t listen to her, and since he was stronger than she was, he raped her.

14 However, he would not heed her voice; and being stronger than she, he forced her and lay with her.

14 But Amnon refused to listen to her. He was stronger than she was, so he forced her to have sexual relations with him.

14 Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.

14 But he would not hearken to her voice, and was stronger than she, and humbled her and lay with her.

14 But Amnon wouldn’t listen to her. He grabbed his sister and raped her. 

14 But he refused to listen to her, and because he was stronger than she was, he raped her.

14 But he would not listen to her; and being stronger than she, he forced her and lay with her.

14 But he was not willing to listen to her voice. He was stronger than she, and he forced her and lay with her.

14 But Amnon refused to listen to her. He was stronger than she was. So he raped her.

14 However, he would not listen to her; since he was stronger than she, he violated her and lay with her.