The Future of Bible Study Is Here.
2 Samuel 20:13–14
| n | |
| 2 | Compare 20:15; Hebrew and Beth-maacah |
| o | |
| 3 | Hebrew Berites |
2 Samuel 20:13–14 — New International Version (2011) (NIV)
13 After Amasa had been removed from the road, everyone went on with Joab to pursue Sheba son of Bikri.
14 Sheba passed through all the tribes of Israel to Abel Beth Maakah and through the entire region of the Bikrites, who gathered together and followed him.
2 Samuel 20:13–14 — King James Version (KJV 1900)
13 When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
14 And he went through all the tribes of Israel unto Abel, and to Beth-maachah, and all the Berites: and they were gathered together, and went also after him.
2 Samuel 20:13–14 — New Living Translation (NLT)
13 With Amasa’s body out of the way, everyone went on with Joab to capture Sheba son of Bicri.
14 Meanwhile, Sheba traveled through all the tribes of Israel and eventually came to the town of Abel-beth-maacah. All the members of his own clan, the Bicrites, assembled for battle and followed him into the town.
2 Samuel 20:13–14 — The New King James Version (NKJV)
13 When he was removed from the highway, all the people went on after Joab to pursue Sheba the son of Bichri.
14 And he went through all the tribes of Israel to Abel and Beth Maachah and all the Berites. So they were gathered together and also went after Sheba.
2 Samuel 20:13–14 — New Century Version (NCV)
13 After Amasa’s body was taken off the road, all the men followed Joab to chase Sheba son of Bicri.
14 Sheba went through all the tribes of Israel to Abel Beth Maacah. All the Berites also came together and followed him.
2 Samuel 20:13–14 — American Standard Version (ASV)
13 When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
14 And he went through all the tribes of Israel unto Abel, and to Beth-maacah, and all the Berites: and they were gathered together, and went also after him.
2 Samuel 20:13–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri,
14 who went through all the tribes of Israel to Abel, and to Beth-Maacah, and all the Berim; and they gathered together, and went also after him.
2 Samuel 20:13–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 As soon as he was moved from the road, everyone followed Joab and pursued Sheba, Bichri’s son.
14 Sheba passed through all the tribes of Israel to Abel (Beth Maacah). All the Berites were gathered together and followed him to the city.
2 Samuel 20:13–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 When he was removed from the highway, all the men passed by and followed Joab to pursue Sheba son of Bichri.
14 Sheba passed through all the tribes of Israel to Abel of Beth-maacah. All the Berites came together and followed him.
2 Samuel 20:13–14 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
13 Once he was removed from the highway, all the people went on after Joab to pursue Sheba son of Bichri.
14 Sheba passed through all the tribes of Israel to Abel of Beth-maacah, and all the Bichrites assembled and followed him inside.
2 Samuel 20:13–14 — The Lexham English Bible (LEB)
13 After he was removed from the highway, all the men passed by after Joab to pursue after Sheba the son of Bicri.
14 (He had passed through all the tribes of Israel to Abel and Beth Maacah; now all of the Berites had been treated badly, so they also followed after him.)
2 Samuel 20:13–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 After that happened, all of the men continued on with Joab. They went after Sheba, the son of Bicri.
14 Sheba passed through all of the territory of the tribes of Israel. He arrived at the city of Abel Beth Maacah. He had gone through the entire area of the Berites. They had gathered together and followed him.
2 Samuel 20:13–14 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
13 As soon as he was removed from the highway, all the men passed on after Joab to pursue Sheba the son of Bichri.
14 Now he went through all the tribes of Israel to Abel, even Beth-maacah, and all the Berites; and they were gathered together and also went after him.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|