2 Samuel 18:4–8

4 The king answered, “I will do whatever seems best to you.”

So the king stood beside the gate while all his men marched out in units of hundreds and of thousands. 5 The king commanded Joab, Abishai and Ittai, “Be gentle with the young man Absalom for my sake.” And all the troops heard the king giving orders concerning Absalom to each of the commanders.

6 David’s army marched out of the city to fight Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim. 7 There Israel’s troops were routed by David’s men, and the casualties that day were great—twenty thousand men. 8 The battle spread out over the whole countryside, and the forest swallowed up more men that day than the sword.

4 And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate side, and all the people came out by hundreds and by thousands. 5 And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom. 6 So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim; 7 Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men. 8 For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.

4 “If you think that’s the best plan, I’ll do it,” the king answered. So he stood alongside the gate of the town as all the troops marched out in groups of hundreds and of thousands.

5 And the king gave this command to Joab, Abishai, and Ittai: “For my sake, deal gently with young Absalom.” And all the troops heard the king give this order to his commanders.

6 So the battle began in the forest of Ephraim, 7 and the Israelite troops were beaten back by David’s men. There was a great slaughter that day, and 20,000 men laid down their lives. 8 The battle raged all across the countryside, and more men died because of the forest than were killed by the sword.

4 Then the king said to them, “Whatever seems best to you I will do.” So the king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and by thousands. 5 Now the king had commanded Joab, Abishai, and Ittai, saying, “Deal gently for my sake with the young man Absalom.” And all the people heard when the king gave all the captains orders concerning Absalom.

6 So the people went out into the field of battle against Israel. And the battle was in the woods of Ephraim. 7 The people of Israel were overthrown there before the servants of David, and a great slaughter of twenty thousand took place there that day. 8 For the battle there was scattered over the face of the whole countryside, and the woods devoured more people that day than the sword devoured.

4 The king said to his people, “I will do what you think is best.” So the king stood at the side of the gate as the army went out in groups of a hundred and a thousand.

5 The king commanded Joab, Abishai, and Ittai, “Be gentle with young Absalom for my sake.” Everyone heard the king’s orders to the commanders about Absalom.

6 David’s army went out into the field against Absalom’s Israelites, and they fought in the forest of Ephraim. 7 There David’s army defeated the Israelites. Many died that day—twenty thousand men. 8 The battle spread through all the country, but that day more men died in the forest than in the fighting.

4 And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate-side, and all the people went out by hundreds and by thousands. 5 And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom.

6 So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the forest of Ephraim. 7 And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men. 8 For the battle was there spread over the face of all the country; and the forest devoured more people that day than the sword devoured.

4 And the king said to them, I will do what is good in your sight. And the king stood by the gate-side, and all the people came out by hundreds and by thousands. 5 And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom. 6 And the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim. 7 And the people of Israel were routed before the servants of David, and there was a great slaughter there that day: twenty thousand men. 8 And the battle was there scattered over the face of all the country; and the forest devoured more people that day than the sword devoured.

4 “I’ll do what you think best,” the king responded. So the king stood by the gate while all the troops marched out by battalions and regiments. 

5 The king ordered Joab, Abishai, and Ittai, “Treat the young man Absalom gently for my sake.” All the troops heard him give all the commanders this order regarding Absalom. 

6 So the troops went out to the country to fight Israel in the forest of Ephraim. 7 There David’s men defeated Israel’s army, and the massacre was sizable that day—20,000 men. 8 The fighting spread over the whole country. That day the woods devoured more people than the battle. 

4 “I will do whatever you think is best,” the king replied to them. So he stood beside the gate while all the troops marched out by hundreds and thousands. 5 The king commanded Joab, Abishai, and Ittai, “Treat the young man Absalom gently for my sake.” All the people heard the king’s orders to all the commanders about Absalom.

6 Then David’s forces marched into the field to engage Israel in battle, which took place in the forest of Ephraim. 7 The people of Israel were defeated by David’s soldiers, and the slaughter there was vast that day—20,000 casualties. 8 The battle spread over the entire region, and that day the forest claimed more people than the sword.

4 The king said to them, “Whatever seems best to you I will do.” So the king stood at the side of the gate, while all the army marched out by hundreds and by thousands. 5 The king ordered Joab and Abishai and Ittai, saying, “Deal gently for my sake with the young man Absalom.” And all the people heard when the king gave orders to all the commanders concerning Absalom.

6 So the army went out into the field against Israel, and the battle was fought in the forest of Ephraim. 7 The men of Israel were defeated there by the servants of David, and the slaughter there was great on that day, twenty thousand men. 8 The battle spread over the face of all the country, and the forest claimed more victims that day than the sword.

4 The king said to them, “I will do what seems good in your eyes.” So the king stood at the side of the gate while all of the troops went out by hundreds and by thousands. 5 The king ordered Joab, Abishai, and Ittai, “With respect to the young man Absalom, deal gently for me.” And all the troops heard when the king ordered all of the commanders concerning the matter of Absalom.

6 The army went out to the field to meet Israel, and the battle was fought in the forest of Ephraim. 7 The army of Israel was defeated there before the servants of David, and the defeat there was great on that day: twenty thousand. 8 The battle there was spreading over the surface of all the land, and the forest devoured more among the army than the sword did on that day.

4 The king said, “I’ll do what you think is best.”

So the king stood beside the city gate. The whole army marched out in companies of hundreds and companies of thousands.

5 The king gave an order to Joab, Abishai and Ittai. He commanded them, “Be gentle with the young man Absalom. Do it for me.” All of the troops heard the king give the commanders that order about Absalom.

6 David’s army marched into the field to fight against Israel. The battle took place in the forest of Ephraim. 7 There David’s men won the battle over Israel’s army. A huge number of men were wounded or killed that day. The total number was 20,000. 8 The fighting spread out over the whole countryside. But more men were killed in the forest that day than out in the open.

4 Then the king said to them, “Whatever seems best to you I will do.” So the king stood beside the gate, and all the people went out by hundreds and thousands.

5 The king charged Joab and Abishai and Ittai, saying, “Deal gently for my sake with the young man Absalom.” And all the people heard when the king charged all the commanders concerning Absalom.

6 Then the people went out into the field against Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim.

7 The people of Israel were defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.

8 For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured.