The Future of Bible Study Is Here.
2 Kings 11:5–6
2 Kings 11:5–6 — New International Version (2011) (NIV)
5 He commanded them, saying, “This is what you are to do: You who are in the three companies that are going on duty on the Sabbath—a third of you guarding the royal palace, 6 a third at the Sur Gate, and a third at the gate behind the guard, who take turns guarding the temple—
2 Kings 11:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do; A third part of you that enter in on the sabbath shall even be keepers of the watch of the king’s house; 6 And a third part shall be at the gate of Sur; and a third part at the gate behind the guard: so shall ye keep the watch of the house, that it be not broken down.
2 Kings 11:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 Jehoiada told them, “This is what you must do. A third of you who are on duty on the Sabbath are to guard the royal palace itself. 6 Another third of you are to stand guard at the Sur Gate. And the final third must stand guard behind the palace guard. These three groups will all guard the palace.
2 Kings 11:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 Then he commanded them, saying, “This is what you shall do: One-third of you who come on duty on the Sabbath shall be keeping watch over the king’s house, 6 one-third shall be at the gate of Sur, and one-third at the gate behind the escorts. You shall keep the watch of the house, lest it be broken down.
2 Kings 11:5–6 — New Century Version (NCV)
5 He commanded them, “This is what you must do. A third of you who go on duty on the Sabbath will guard the king’s palace. 6 A third of you will be at the Sur Gate, and another third will be at the gate behind the guard. This way you will guard the Temple.
2 Kings 11:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do: a third part of you, that come in on the sabbath, shall be keepers of the watch of the king’s house; 6 and a third part shall be at the gate Sur; and a third part at the gate behind the guard: so shall ye keep the watch of the house, and be a barrier.
2 Kings 11:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And he commanded them saying, This is the thing which ye shall do: a third part of you, that come in on the sabbath, shall be keepers of the watch of the king’s house; 6 and a third part shall be at the gate of Sur; and a third part at the gate behind the couriers; and ye shall keep the watch of the house for a defence.
2 Kings 11:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 He ordered them, “This is what you must do: One third of you, those who are on duty on the day of rest—a holy day, must guard the royal palace. 6 Another third must be at Sur Gate. And another third must be at the gate behind the guards. You will guard the king’s residence.
2 Kings 11:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 and commanded them, “This is what you are to do: a third of you who come on duty on the Sabbath are to provide protection for the king’s palace. 6 A third are to be at the Sur gate and a third at the gate behind the guards. You are to take turns providing protection for the palace.
2 Kings 11:5–6 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
5 He commanded them, “This is what you are to do: one-third of you, those who go off duty on the Sabbath and guard the king’s house 6 (another third being at the gate Sur and a third at the gate behind the guards), shall guard the palace,
2 Kings 11:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 He commanded them, saying, “This is the thing that you must do: one third of you who go off duty on the Sabbath, the keepers of the guard in the house of the king, 6 and another third at the gate of Sur, and a third at the gate behind the runners, shall guard the post of the palace alternately.
2 Kings 11:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 He gave them a command. He said, “Here’s what you must do. There are five companies of you. Some of you are in the three companies that are going on duty on the Sabbath day. A third of you must guard the royal palace. 6 A third of you must guard the Sur Gate. And a third of you must guard the gate that is behind the guard. All of you must take turns guarding the temple.
2 Kings 11:5–6 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
5 He commanded them, saying, “This is the thing that you shall do: one third of you, who come in on the sabbath and keep watch over the king’s house
6 (one third also shall be at the gate Sur, and one third at the gate behind the guards), shall keep watch over the house for defense.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|