2 Corinthians 2:1
For I made up my mind unot to make another painful visit to you.
2 Corinthians 2:1 — The New International Version (NIV)
1 So I made up my mind that I would not make another painful visit to you.
2 Corinthians 2:1 — King James Version (KJV 1900)
1 But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
2 Corinthians 2:1 — New Living Translation (NLT)
1 So I decided that I would not bring you grief with another painful visit.
2 Corinthians 2:1 — The New King James Version (NKJV)
1 But I determined this within myself, that I would not come again to you in sorrow.
2 Corinthians 2:1 — New Century Version (NCV)
1 So I decided that my next visit to you would not be another one to make you sad.
2 Corinthians 2:1 — American Standard Version (ASV)
1 But I determined this for myself, that I would not come again to you with sorrow.
2 Corinthians 2:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 But I have judged this with myself, not to come back to you in grief.
2 Corinthians 2:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 I decided not to visit you again while I was distressed.
2 Corinthians 2:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 In fact, I made up my mind about this: I would not come to you on another painful visit.
2 Corinthians 2:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 So I made up my mind not to make you another painful visit.
2 Corinthians 2:1 — The Lexham English Bible (LEB)
1 For I have decided this for myself, not to come to you again in sorrow.
2 Corinthians 2:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 So I made up my mind that I would not make another painful visit to you.
2 Corinthians 2:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 But I determined this for my own sake, that I would not come to you in sorrow again.