2 Corinthians 11:28–30

28 Besides everything else, I face daily the pressure of my concern for all the churches. 29 Who is weak, and I do not feel weak? Who is led into sin, and I do not inwardly burn?

30 If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.

28 Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches. 29 Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not? 30 If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.

28 Then, besides all this, I have the daily burden of my concern for all the churches. 29 Who is weak without my feeling that weakness? Who is led astray, and I do not burn with anger?

30 If I must boast, I would rather boast about the things that show how weak I am.

28 besides the other things, what comes upon me daily: my deep concern for all the churches. 29 Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I do not burn with indignation?

30 If I must boast, I will boast in the things which concern my infirmity.

28 Besides all this, there is on me every day the load of my concern for all the churches. 29 I feel weak every time someone is weak, and I feel upset every time someone is led into sin.

30 If I must brag, I will brag about the things that show I am weak.

28 Besides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches. 29 Who is weak, and I am not weak? who is caused to stumble, and I burn not? 30 If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.

28 Besides those things that are without, the crowd of cares pressing on me daily, the burden of all the assemblies. 29 Who is weak, and I am not weak? Who is stumbled, and I burn not? 30 If it is needful to boast, I will boast in the things which concern my infirmity.

28 Besides these external matters, I have the daily pressure of my anxiety about all the churches. 29 When anyone is weak, I’m weak too. When anyone is caught in a trap, I’m also harmed. 

30 If I must brag, I will brag about the things that show how weak I am.

28 Not to mention other things, there is the daily pressure on me: my care for all the churches. 29 Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I do not burn with indignation? 30 If boasting is necessary, I will boast about my weaknesses.

28 And, besides other things, I am under daily pressure because of my anxiety for all the churches. 29 Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I am not indignant?

30 If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.

28 Apart from these external things, there is the pressure on me every day of the anxiety about all the churches. 29 Who is weak, and I am not weak? Who is caused to sin, and I do not burn with indignation? 30 If it is necessary to boast, I will boast about the things related to my weakness.

28 Besides everything else, every day I am concerned about all the churches. It is a very heavy load. 29 If anyone is weak, I feel weak. If anyone is led into sin, I burn on the inside.

30 If I have to brag, I will brag about the things that show how weak I am.

28 Apart from such external things, there is the daily pressure on me of concern for all the churches.

29 Who is weak without my being weak? Who is led into sin without my intense concern?

30 If I have to boast, I will boast of what pertains to my weakness.