The Future of Bible Study Is Here.
2 Chronicles 13:16–19
16 The men of Israel fled before Judah, yand God gave them into their hand. 17 Abijah and his people struck them with great force, so there fell slain of Israel 500,000 chosen men. 18 Thus the men of Israel were subdued at that time, and the men of Judah prevailed, zbecause they relied on the Lord, the God of their fathers. 19 And Abijah pursued Jeroboam aand took cities from him, Bethel with its villages and Jeshanah with its villages and bEphron6 with its villages.
2 Chronicles 13:16–19 — New International Version (2011) (NIV)
16 The Israelites fled before Judah, and God delivered them into their hands. 17 Abijah and his troops inflicted heavy losses on them, so that there were five hundred thousand casualties among Israel’s able men. 18 The Israelites were subdued on that occasion, and the people of Judah were victorious because they relied on the Lord, the God of their ancestors.
19 Abijah pursued Jeroboam and took from him the towns of Bethel, Jeshanah and Ephron, with their surrounding villages.
2 Chronicles 13:16–19 — King James Version (KJV 1900)
16 And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand. 17 And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men. 18 Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the Lord God of their fathers. 19 And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephrain with the towns thereof.
2 Chronicles 13:16–19 — New Living Translation (NLT)
16 The Israelite army fled from Judah, and God handed them over to Judah in defeat. 17 Abijah and his army inflicted heavy losses on them; 500,000 of Israel’s select troops were killed that day. 18 So Judah defeated Israel on that occasion because they trusted in the Lord, the God of their ancestors. 19 Abijah and his army pursued Jeroboam’s troops and captured some of his towns, including Bethel, Jeshanah, and Ephron, along with their surrounding villages.
2 Chronicles 13:16–19 — The New King James Version (NKJV)
16 And the children of Israel fled before Judah, and God delivered them into their hand. 17 Then Abijah and his people struck them with a great slaughter; so five hundred thousand choice men of Israel fell slain. 18 Thus the children of Israel were subdued at that time; and the children of Judah prevailed, because they relied on the Lord God of their fathers.
19 And Abijah pursued Jeroboam and took cities from him: Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephrain with its villages.
2 Chronicles 13:16–19 — New Century Version (NCV)
16 When the army of Israel ran away from the men of Judah, God handed them over to Judah. 17 Abijah’s army struck Israel so that five hundred thousand of Israel’s best men were killed. 18 So at that time the people of Israel were defeated. And the people of Judah won, because they depended on the Lord, the God of their ancestors.
19 Abijah’s army chased Jeroboam’s army and captured from him the towns of Bethel, Jeshanah, and Ephron, and the small villages near them.
2 Chronicles 13:16–19 — American Standard Version (ASV)
16 And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand. 17 And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men. 18 Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon Jehovah, the God of their fathers. 19 And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephron with the towns thereof.
2 Chronicles 13:16–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand. 17 And Abijah and his people slew them with a great slaughter; and there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men. 18 And the children of Israel were humbled at that time, and the children of Judah were strengthened, because they relied upon Jehovah the God of their fathers. 19 And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him: Bethel with its dependent villages, and Jeshanah with its dependent villages, and Ephron with its dependent villages.
2 Chronicles 13:16–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 The Israelites fled from Judah’s ⸤army⸥, and God handed them over to Judah. 17 So Abijah and his men defeated them decisively, and 500,000 of the best men of Israel were killed. 18 So the Israelites were humbled at that time, and the men of Judah won because they trusted the Lord God of their ancestors. 19 Abijah pursued Jeroboam and captured some of his cities: Bethel and its villages, Jeshanah and its villages, and Ephron and its villages.
2 Chronicles 13:16–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 So the Israelites fled before Judah, and God handed them over to them. 17 Then Abijah and his people struck them with a mighty blow, and 500,000 choice men of Israel were killed. 18 The Israelites were subdued at that time. The Judahites succeeded because they depended on the Lord, the God of their ancestors.
19 Abijah pursued Jeroboam and captured some cities from him: Bethel and its villages, Jeshanah and its villages, and Ephron and its villages.
2 Chronicles 13:16–19 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
16 The Israelites fled before Judah, and God gave them into their hands. 17 Abijah and his army defeated them with great slaughter; five hundred thousand picked men of Israel fell slain. 18 Thus the Israelites were subdued at that time, and the people of Judah prevailed because they relied on the Lord, the God of their ancestors. 19 Abijah pursued Jeroboam and took cities from him: Bethel with its villages and Jeshanah with its villages and Ephron with its villages.
2 Chronicles 13:16–19 — The Lexham English Bible (LEB)
16 And the Israelites fled from before Judah, and God gave them into their hand. 17 And Abijah and his people struck a great blow against them, and the dead from Israel that fell were five hundred thousand chosen men. 18 And the Israelites were subdued at that time, and the people of Judah were victorious, for they relied upon Yahweh the God of their ancestors.
19 And Abijah pursued after Jeroboam and took cities from him: Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephron with its villages.
2 Chronicles 13:16–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 The men of Israel ran away from them. God handed Israel over to Judah. 17 Abijah and his men wounded and killed large numbers of them. In fact, 500,000 of Israel’s able men lay dead or wounded.
18 So at that time the men of Israel were brought under Judah’s control. The men of Judah won the battle over them. That’s because they trusted in the Lord. He’s the God of their people.
19 Abijah chased Jeroboam. He took from him the towns of Bethel, Jeshanah and Ephron. He also took the villages that were around them.
2 Chronicles 13:16–19 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
16 When the sons of Israel fled before Judah, God gave them into their hand.
17 Abijah and his people defeated them with a great slaughter, so that 500,000 chosen men of Israel fell slain.
18 Thus the sons of Israel were subdued at that time, and the sons of Judah conquered because they trusted in the Lord, the God of their fathers.
19 Abijah pursued Jeroboam and captured from him several cities, Bethel with its villages, Jeshanah with its villages and Ephron with its villages.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|