1 Samuel 6:17
17 These are the golden tumors that the Philistines returned as a uguilt offering to the Lord: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron,
1 Samuel 6:17 — The New International Version (NIV)
17 These are the gold tumors the Philistines sent as a guilt offering to the Lord—one each for Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath and Ekron.
1 Samuel 6:17 — King James Version (KJV 1900)
17 And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the Lord; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;
1 Samuel 6:17 — New Living Translation (NLT)
17 The five gold tumors sent by the Philistines as a guilt offering to the Lord were gifts from the rulers of Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
1 Samuel 6:17 — The New King James Version (NKJV)
17 These are the golden tumors which the Philistines returned as a trespass offering to the Lord: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;
1 Samuel 6:17 — New Century Version (NCV)
17 The Philistines had sent these gold models of the growths as penalty offerings to the Lord. They sent one model for each Philistine town: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
1 Samuel 6:17 — American Standard Version (ASV)
17 And these are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass-offering unto Jehovah: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;
1 Samuel 6:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 And these are the golden sores which the Philistines returned as a trespass-offering to Jehovah: for Ashdod one, for Gazah one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;
1 Samuel 6:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 The gold hemorrhoids which the Philistines sent as a guilt offering to the Lord were for the cities of Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
1 Samuel 6:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 As a restitution offering to the Lord, the Philistines had sent back one gold tumor for each city: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
1 Samuel 6:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 These are the gold tumors, which the Philistines returned as a guilt offering to the Lord: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;
1 Samuel 6:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 Now these are the gold tumors which the Philistines returned as a guilt offering to Yahweh: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron.
1 Samuel 6:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 The Philistines sent gold models of growths as a guilt offering to the Lord. There was one each for Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath and Ekron.
1 Samuel 6:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 These are the golden tumors which the Philistines returned for a guilt offering to the Lord: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;