1 Samuel 30:14
1 Samuel 30:14 — The New International Version (NIV)
14 We raided the Negev of the Kerethites, some territory belonging to Judah and the Negev of Caleb. And we burned Ziklag.”
1 Samuel 30:14 — King James Version (KJV 1900)
14 We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.
1 Samuel 30:14 — New Living Translation (NLT)
14 We were on our way back from raiding the Kerethites in the Negev, the territory of Judah, and the land of Caleb, and we had just burned Ziklag.”
1 Samuel 30:14 — The New King James Version (NKJV)
14 We made an invasion of the southern area of the Cherethites, in the territory which belongs to Judah, and of the southern area of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — New Century Version (NCV)
14 We had raided the southern area of the Kerethites, the land of Judah, and the southern area of Caleb. We burned Ziklag, as well.”
1 Samuel 30:14 — American Standard Version (ASV)
14 We made a raid upon the South of the Cherethites, and upon that which belongeth to Judah, and upon the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.
1 Samuel 30:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 We made a raid against the south of the Cherethites, and against what belongs to Judah, and against the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.
1 Samuel 30:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 We raided the portion of the Negev where the Cherethites live, the territory of Judah, the portion of the Negev where Caleb settled, and we burned down Ziklag.”
1 Samuel 30:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 We raided the south country of the Cherethites, the territory of Judah, and the south country of Caleb, and we burned down Ziklag.”
1 Samuel 30:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 We had made a raid on the Negeb of the Cherethites and on that which belongs to Judah and on the Negeb of Caleb; and we burned Ziklag down.”
1 Samuel 30:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 We raided the Negev of the Kerethites and that which belongs to Judah and then the Negev of Caleb, and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 We attacked the people in the Negev Desert of the Kerethites. We attacked the territory that belongs to Judah. We attacked the people in the Negev Desert of Caleb. And we burned Ziklag.”
1 Samuel 30:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 “We made a raid on the Negev of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the Negev of Caleb, and we burned Ziklag with fire.”