1 Samuel 26:7
1 Samuel 26:7 — The New International Version (NIV)
7 So David and Abishai went to the army by night, and there was Saul, lying asleep inside the camp with his spear stuck in the ground near his head. Abner and the soldiers were lying around him.
1 Samuel 26:7 — King James Version (KJV 1900)
7 So David and Abishai came to the people by night: and, behold, Saul lay sleeping within the trench, and his spear stuck in the ground at his bolster: but Abner and the people lay round about him.
1 Samuel 26:7 — New Living Translation (NLT)
7 So David and Abishai went right into Saul’s camp and found him asleep, with his spear stuck in the ground beside his head. Abner and the soldiers were lying asleep around him.
1 Samuel 26:7 — The New King James Version (NKJV)
7 So David and Abishai came to the people by night; and there Saul lay sleeping within the camp, with his spear stuck in the ground by his head. And Abner and the people lay all around him.
1 Samuel 26:7 — New Century Version (NCV)
7 So that night David and Abishai went into Saul’s camp. Saul was asleep in the middle of the camp with his spear stuck in the ground near his head. Abner and the army were sleeping around Saul.
1 Samuel 26:7 — American Standard Version (ASV)
7 So David and Abishai came to the people by night: and, behold, Saul lay sleeping within the place of the wagons, with his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the people lay round about him.
1 Samuel 26:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And David and Abishai came to the people by night, and behold, Saul lay sleeping within the wagon-defence, and his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the people lay round about him.
1 Samuel 26:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 So David and Abishai went among ⸤Saul’s⸥ troops that night. Saul was lying asleep inside the camp with his spear stuck in the ground near his head. Abner and the soldiers were lying around him.
1 Samuel 26:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 That night, David and Abishai came to the troops, and Saul was lying there asleep in the inner circle of the camp with his spear stuck in the ground by his head. Abner and the troops were lying around him.
1 Samuel 26:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 So David and Abishai went to the army by night; there Saul lay sleeping within the encampment, with his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the army lay around him.
1 Samuel 26:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 So David and Abishai came to the army by night, and there was Saul lying asleep in the encampment with his spear thrust into the ground near his head, and Abner and the army were lying all around him.
1 Samuel 26:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 So that night David and Abishai went into the camp. They found Saul lying asleep inside the camp. His spear was stuck in the ground near his head. Abner and the soldiers were lying asleep around him.
1 Samuel 26:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 So David and Abishai came to the people by night, and behold, Saul lay sleeping inside the circle of the camp with his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the people were lying around him.