1 Samuel 21:8
1 Samuel 21:8 — The New International Version (NIV)
8 David asked Ahimelek, “Don’t you have a spear or a sword here? I haven’t brought my sword or any other weapon, because the king’s mission was urgent.”
1 Samuel 21:8 — King James Version (KJV 1900)
8 And David said unto Ahimelech, And is there not here under thine hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.
1 Samuel 21:8 — New Living Translation (NLT)
8 David asked Ahimelech, “Do you have a spear or sword? The king’s business was so urgent that I didn’t even have time to grab a weapon!”
1 Samuel 21:8 — The New King James Version (NKJV)
8 And David said to Ahimelech, “Is there not here on hand a spear or a sword? For I have brought neither my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.”
1 Samuel 21:8 — New Century Version (NCV)
8 David asked Ahimelech, “Do you have a spear or sword here? The king’s business was very important, so I left without my sword or any other weapon.”
1 Samuel 21:8 — American Standard Version (ASV)
8 And David said unto Ahimelech, And is there not here under thy hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.
1 Samuel 21:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And David said to Ahimelech, And is there not here under thy hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, for the king’s business was urgent.
1 Samuel 21:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 David asked Ahimelech, “Don’t you have a spear or a sword here? I didn’t take either my spear or any other weapon because the king’s business was urgent.”
1 Samuel 21:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 David said to Ahimelech, “Do you have a spear or sword on hand? I didn’t even bring my sword or my weapons since the king’s mission was urgent.”
1 Samuel 21:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 David said to Ahimelech, “Is there no spear or sword here with you? I did not bring my sword or my weapons with me, because the king’s business required haste.”
1 Samuel 21:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 David asked Ahimelech, “Is there not at your disposal a spear or a sword? For I took neither my sword nor my weapons with me because the king’s matter was urgent.”
1 Samuel 21:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 David asked Ahimelech, “Don’t you have a spear or sword here? I haven’t brought my sword or any other weapon. That’s because the king’s business had to be done right away.”
1 Samuel 21:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 David said to Ahimelech, “Now is there not a spear or a sword on hand? For I brought neither my sword nor my weapons with me, because the king’s matter was urgent.”