15 Saul’s attendants said to him, “See, an evil spirit from God is tormenting you.

15 And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

15 Some of Saul’s servants said to him, “A tormenting spirit from God is troubling you.

15 And Saul’s servants said to him, “Surely, a distressing spirit from God is troubling you.

15 Saul’s servants said to him, “See, an evil spirit from God is troubling you.

15 And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

15 And Saul’s servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubles thee.

15 Saul’s officials told him, “An evil spirit from God is tormenting you.

15 so Saul’s servants said to him, “You see that an evil spirit from God is tormenting you.

15 And Saul’s servants said to him, “See now, an evil spirit from God is tormenting you.

15 So the servants of Saul said to him, “Look please, an evil spirit from God is tormenting you.

15 Saul’s attendants said to him, “An evil spirit that was sent by God is terrifying you.

15 Saul’s servants then said to him, “Behold now, an evil spirit from God is terrorizing you.