1 Samuel 15:27
27 fAs Samuel turned to go away, Saul seized the skirt of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — The New International Version (NIV)
27 As Samuel turned to leave, Saul caught hold of the hem of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — King James Version (KJV 1900)
27 And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.
1 Samuel 15:27 — New Living Translation (NLT)
27 As Samuel turned to go, Saul tried to hold him back and tore the hem of his robe.
1 Samuel 15:27 — The New King James Version (NKJV)
27 And as Samuel turned around to go away, Saul seized the edge of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — New Century Version (NCV)
27 As Samuel turned to leave, Saul caught his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — American Standard Version (ASV)
27 And as Samuel turned about to go away, Saul laid hold upon the skirt of his robe, and it rent.
1 Samuel 15:27 — 1890 Darby Bible (DARBY)
27 And as Samuel turned to go away, Saul laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.
1 Samuel 15:27 — GOD’S WORD Translation (GW)
27 When Samuel turned to leave, Saul grabbed the hem of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
27 When Samuel turned to go, Saul grabbed the hem of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — The New Revised Standard Version (NRSV)
27 As Samuel turned to go away, Saul caught hold of the hem of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — The Lexham English Bible (LEB)
27 As Samuel turned around to go, he caught hold of the hem of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
27 Samuel turned to leave. But Saul grabbed hold of the hem of his robe, and it tore.
1 Samuel 15:27 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
27 As Samuel turned to go, Saul seized the edge of his robe, and it tore.