5 Samuel said to them, “The Lord is witness against you, and also his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand.”

“He is witness,” they said.

5 And he said unto them, The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.

5 “The Lord and his anointed one are my witnesses today,” Samuel declared, “that my hands are clean.”

“Yes, he is a witness,” they replied.

5 Then he said to them, “The Lord is witness against you, and His anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand.”

And they answered, “He is witness.”

5 Samuel said to them, “The Lord is a witness to what you have said. His appointed king is also a witness today that you did not find anything wrong in me.”

“He is our witness,” they said.

5 And he said unto them, Jehovah is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand. And they said, He is witness.

5 And he said to them, Jehovah is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand! And the people said, He is witness!

5 Samuel told them, “The Lord is a witness to what you’ve said, and his anointed king is a witness today that you’ve found nothing in my hands.” 

“He is a witness,” they answered. 

5 He said to them, “The Lord is a witness against you, and His anointed is a witness today that you haven’t found anything in my hand.”

“He is a witness,” they said.

5 He said to them, “The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand.” And they said, “He is witness.”

5 So he said to them, “Yahweh is witness against you, and his anointed one is witness this day, that you have not found anything in my hand.” Then they said, “He is witness.”

5 Samuel said to them, “The Lord is a witness against you this very day. And so is his anointed king. They are witnesses that I haven’t taken anything from any of you.”

“The Lord is a witness,” they said.

5 He said to them, “The Lord is witness against you, and His anointed is witness this day that you have found nothing in my hand.” And they said, “He is witness.”