1 Kings 15:3
3 And he walked in all the sins that his father did before him, and xhis heart was not wholly true to the Lord his God, as the heart of David his father.
1 Kings 15:3 — The New International Version (NIV)
3 He committed all the sins his father had done before him; his heart was not fully devoted to the Lord his God, as the heart of David his forefather had been.
1 Kings 15:3 — King James Version (KJV 1900)
3 And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the Lord his God, as the heart of David his father.
1 Kings 15:3 — New Living Translation (NLT)
3 He committed the same sins as his father before him, and he was not faithful to the Lord his God, as his ancestor David had been.
1 Kings 15:3 — The New King James Version (NKJV)
3 And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; his heart was not loyal to the Lord his God, as was the heart of his father David.
1 Kings 15:3 — New Century Version (NCV)
3 He did all the same sins his father before him had done. Abijam was not faithful to the Lord his God as David, his great-grandfather, had been.
1 Kings 15:3 — American Standard Version (ASV)
3 And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father.
1 Kings 15:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And he walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father.
1 Kings 15:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 He followed the sinful example his father had set and wasn’t committed to the Lord his God as his ancestor David had been.
1 Kings 15:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Abijam walked in all the sins his father before him had committed, and he was not completely devoted to the Lord his God as his ancestor David had been.
1 Kings 15:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 He committed all the sins that his father did before him; his heart was not true to the Lord his God, like the heart of his father David.
1 Kings 15:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 He walked in all the sins of his father that he had done before him, and his heart was not fully with Yahweh his God as the heart of David his father.
1 Kings 15:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Abijah committed all of the sins his father had committed before him. Abijah didn’t follow the Lord his God with all his heart. He didn’t do what King David had done.
1 Kings 15:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 He walked in all the sins of his father which he had committed before him; and his heart was not wholly devoted to the Lord his God, like the heart of his father David.