14 The weight of the gold that Solomon received yearly was 666 talents, 15 not including the revenues from merchants and traders and from all the Arabian kings and the governors of the territories.

14 Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold, 15 Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.

14 Each year Solomon received about 25 tons of gold. 15 This did not include the additional revenue he received from merchants and traders, all the kings of Arabia, and the governors of the land.

14 The weight of gold that came to Solomon yearly was six hundred and sixty-six talents of gold, 15 besides that from the traveling merchants, from the income of traders, from all the kings of Arabia, and from the governors of the country.

14 Every year King Solomon received about fifty thousand pounds of gold. 15 Besides that, he also received gold from the traders and merchants, as well as from the kings of Arabia and governors of the land.

14 Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold, 15 besides that which the traders brought, and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mingled people, and of the governors of the country.

14 And the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold, 15 besides what came by the dealers, and by the traffic of the merchants, and by all the kings of Arabia, and by the governors of the country.

14 The gold that came to Solomon in one year weighed 49,950 pounds, 15 not counting ⸤the gold⸥ which came from the merchants, the traders’ profits, all the Arab kings, and the governors of the country. 

14 The weight of gold that came to Solomon annually was 25 tons, 15 besides what came from merchants, traders’ merchandise, and all the Arabian kings and governors of the land.

14 The weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold, 15 besides that which came from the traders and from the business of the merchants, and from all the kings of Arabia and the governors of the land.

14 The weight of the gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold, 15 apart from that of the men of the traders and the profits of the traders, and all the kings of the Arabs and the governors of the land.

14 Each year Solomon received 25 tons of gold. 15 That didn’t include the money that was brought in by business and trade. It also didn’t include the money from all of the kings of Arabia and the governors of Israel.

14 Now the weight of gold which came in to Solomon in one year was 666 talents of gold,

15 besides that from the traders and the wares of the merchants and all the kings of the Arabs and the governors of the country.