15 So Bathsheba went to see the aged king in his room, where Abishag the Shunammite was attending him.

15 And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.

15 So Bathsheba went into the king’s bedroom. (He was very old now, and Abishag was taking care of him.)

15 So Bathsheba went into the chamber to the king. (Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.)

15 So Bathsheba went in to see the aged king in his bedroom, where Abishag, the girl from Shunam, was caring for him.

15 And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king.

15 And Bathsheba went in to the king into the chamber; and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered to the king.

15 Bathsheba went to the king in his private room. The king was very old, and Abishag from Shunem was taking care of him.

15 So Bathsheba went to the king in his bedroom. Since the king was very old, Abishag the Shunammite was serving him.

15 So Bathsheba went to the king in his room. The king was very old; Abishag the Shunammite was attending the king.

15 So Bathsheba went to the king in the private room. Now the king was very old, and Abishag the Shunnamite was attending the king.

15 So Bathsheba went to see the old king in his room. Abishag, the Shunammite, was taking care of him there.

15 So Bathsheba went in to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was ministering to the king.