1 Corinthians 1:17–18
17 For Christ did not send me to baptize but to preach the gospel, and anot with words of eloquent wisdom, lest the cross of Christ be emptied of its power.
Christ the Wisdom and Power of God
18 For the word of the cross is bfolly to cthose who are perishing, but to us dwho are being saved it is ethe power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — The New International Version (NIV)
17 For Christ did not send me to baptize, but to preach the gospel—not with wisdom and eloquence, lest the cross of Christ be emptied of its power.
18 For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — King James Version (KJV 1900)
17 For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. 18 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — New Living Translation (NLT)
17 For Christ didn’t send me to baptize, but to preach the Good News—and not with clever speech, for fear that the cross of Christ would lose its power.
18 The message of the cross is foolish to those who are headed for destruction! But we who are being saved know it is the very power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — The New King James Version (NKJV)
17 For Christ did not send me to baptize, but to preach the gospel, not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of no effect.
18 For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — New Century Version (NCV)
17 Christ did not send me to baptize people but to preach the Good News. And he sent me to preach the Good News without using words of human wisdom so that the cross of Christ would not lose its power.
18 The teaching about the cross is foolishness to those who are being lost, but to us who are being saved it is the power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — American Standard Version (ASV)
17 For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not in wisdom of words, lest the cross of Christ should be made void. 18 For the word of the cross is to them that perish foolishness; but unto us who are saved it is the power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 For Christ has not sent me to baptise, but to preach glad tidings; not in wisdom of word, that the cross of the Christ may not be made vain. 18 For the word of the cross is to them that perish foolishness, but to us that are saved it is God’s power.
1 Corinthians 1:17–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 Christ didn’t send me to baptize. Instead, he sent me to spread the Good News. I didn’t use intellectual arguments. That would have made the cross of Christ lose its meaning.
18 The message about the cross is nonsense to those who are being destroyed, but it is God’s power to us who are being saved.
1 Corinthians 1:17–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 For Christ did not send me to baptize, but to evangelize—not with clever words, so that the cross of Christ will not be emptied of its effect.
18 For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but it is God’s power to us who are being saved.
1 Corinthians 1:17–18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 For Christ did not send me to baptize but to proclaim the gospel, and not with eloquent wisdom, so that the cross of Christ might not be emptied of its power.
18 For the message about the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — The Lexham English Bible (LEB)
17 For Christ did not send me to baptize, but to proclaim the gospel, not with clever speech, lest the cross of Christ be emptied.
18 For the message about the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
1 Corinthians 1:17–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 Christ did not send me to baptize. He sent me to preach the good news. He commanded me not to use the kind of wisdom that people commonly use. That would take all the power away from the cross of Christ.
18 The message of the cross seems foolish to those who are lost and dying. But it is God’s power to us who are being saved.
1 Corinthians 1:17–18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 For Christ did not send me to baptize, but to preach the gospel, not in cleverness of speech, so that the cross of Christ would not be made void.
18 For the word of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.