1 Chronicles 7:14–19
14 rThe sons of Manasseh: Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore sMachir the father of Gilead. 15 And Machir took a wife for Huppim and for Shuppim. The name of his sister was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and tZelophehad had daughters. 16 And Maacah the wife of Machir bore a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem. 17 The son of Ulam: uBedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, son of Manasseh. 18 And his sister Hammolecheth bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah. 19 The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — The New International Version (NIV)
14 The descendants of Manasseh:
Asriel was his descendant through his Aramean concubine. She gave birth to Makir the father of Gilead. 15 Makir took a wife from among the Huppites and Shuppites. His sister’s name was Maakah.
Another descendant was named Zelophehad, who had only daughters.
16 Makir’s wife Maakah gave birth to a son and named him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rakem.
17 The son of Ulam:
Bedan.
These were the sons of Gilead son of Makir, the son of Manasseh. 18 His sister Hammoleketh gave birth to Ishhod, Abiezer and Mahlah.
19 The sons of Shemida were:
Ahian, Shechem, Likhi and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — King James Version (KJV 1900)
14 The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead: 15 And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. 16 And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem. 17 And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. 18 And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah. 19 And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — New Living Translation (NLT)
14 The descendants of Manasseh through his Aramean concubine included Asriel. She also bore Makir, the father of Gilead. 15 Makir found wives for Huppim and Shuppim. Makir had a sister named Maacah. One of his descendants was Zelophehad, who had only daughters.
16 Makir’s wife, Maacah, gave birth to a son whom she named Peresh. His brother’s name was Sheresh. The sons of Peresh were Ulam and Rakem. 17 The son of Ulam was Bedan. All these were considered Gileadites, descendants of Makir son of Manasseh.
18 Makir’s sister Hammoleketh gave birth to Ishhod, Abiezer, and Mahlah.
19 The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — The New King James Version (NKJV)
14 The descendants of Manasseh: his Syrian concubine bore him Machir the father of Gilead, the father of Asriel. 15 Machir took as his wife the sister of Huppim and Shuppim, whose name was Maachah. The name of Gilead’s grandson was Zelophehad, but Zelophehad begot only daughters. 16 (Maachah the wife of Machir bore a son, and she called his name Peresh. The name of his brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rakem. 17 The son of Ulam was Bedan.) These were the descendants of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.
18 His sister Hammoleketh bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah.
19 And the sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — New Century Version (NCV)
14 These are Manasseh’s descendants. Manasseh had an Aramean slave woman, who was the mother of Asriel and Makir. Makir was Gilead’s father. 15 Makir took a wife from the Huppites and Shuppites. His sister was named Maacah. His second son was named Zelophehad, and he had only daughters. 16 Makir’s wife Maacah had a son whom she named Peresh. Peresh’s brother was named Sheresh. Sheresh’s sons were Ulam and Rakem.
17 Ulam’s son was Bedan.
These were the sons of Gilead, who was the son of Makir. Makir was Manasseh’s son. 18 Makir’s sister Hammoleketh gave birth to Ishhod, Abiezer, and Mahlah.
19 The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — American Standard Version (ASV)
14 The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bare: she bare Machir the father of Gilead: 15 and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah; and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. 16 And Maacah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem. 17 And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh. 18 And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahlah. 19 And the sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 The sons of Manasseh: Asriel, …whom she bore; his Syrian concubine bore Machir the father of Gilead. 15 And Machir took a wife the sister of Huppim and Shuppim, and the name of their sister was Maachah. And the name of the second son was Zelophehad; and Zelophehad had daughters. 16 And Maachah the wife of Machir bore a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem. 17 And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. 18 And his sister Moleketh bore Ishhod, and Abiezer, and Mahlah. 19 And the sons of Shemidah were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 Manasseh’s sons were Asriel and Machir. Their mother was Manasseh’s Aramean concubine.Machir was the first to settle Gilead. 15 He married a wife from the Huppites and Shuppites. His wife’sname was Maacah. The name of his second son was Zelophehad. Zelophehad had only daughters. 16 Maacah, Machir’s wife, had a son, and she named him Peresh. His brother’s name was Sheresh, whose sons were Ulam and Rakem. 17 Ulam’s son was Bedan. These were the people of Gilead, descendants of Machir (son of Manasseh). 18 Bedan’s sister Hammolecheth gave birth to Ishhod, Abiezer, and Mahlah. 19 Shemida’s sons were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Manasseh’s sons through his Aramean concubine: Asriel and Machir the father of Gilead. 15 Machir took wives from Huppim and Shuppim. The name of his sister was Maacah. Another descendant was named Zelophehad, but he had only daughters.
16 Machir’s wife Maacah gave birth to a son, and she named him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
17 Ulam’s son: Bedan. These were the sons of Gilead son of Machir, son of Manasseh. 18 His sister Hammolecheth gave birth to Ishhod, Abiezer, and Mahlah.
19 Shemida’s sons: Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 The sons of Manasseh: Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore Machir the father of Gilead. 15 And Machir took a wife for Huppim and for Shuppim. The name of his sister was Maacah. And the name of the second was Zelophehad; and Zelophehad had daughters. 16 Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rekem. 17 The son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead son of Machir, son of Manasseh. 18 And his sister Hammolecheth bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah. 19 The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — The Lexham English Bible (LEB)
14 The sons of Manasseh: Asriel, whom his Aramean concubine bore; she gave birth to Machir the father of Gilead. 15 And Machir took a wife for Huppim and for Shuppim. And the name of his sister was Maacah. And the name of the second, Zelophehad. And Zelophehad had daughters. 16 And Maacah the wife of Machir gave birth to a son, and she called his name Peresh. And the name of his brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem. 17 The sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, son of Manasseh. 18 And his sister, Hammolecheth, gave birth to Ishhod, Abiezer, and Mahlah. 19 The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 Here is the family line of Manasseh.
He had a concubine who was from the land of Aram. She had Asriel and Makir by him. Makir was the father of Gilead. 15 Makir got married to a woman from among the Huppites and Shuppites. He had a sister named Maacah.
Another member of Manasseh’s family line was Zelophehad. All he had was daughters.
16 Makir’s wife Maacah had a son by him. She named the boy Peresh. He had a brother named Sheresh. The sons of Sheresh were Ulam and Rakem.
17 The son of Ulam was
Bedan.
Those were the members of the family line of Makir, the son of Manasseh. Gilead was the son of Makir. 18 Gilead’s sister was Hammoleketh. She was the mother of Ishhod, Abiezer and Mahlah.
19 The sons of Shemida were
Ahian, Shechem, Likhi and Aniam.
1 Chronicles 7:14–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 The sons of Manasseh were Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore Machir the father of Gilead.
15 Machir took a wife for Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters.
16 Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rakem.
17 The son of Ulam was Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.
18 His sister Hammolecheth bore Ishhod and Abiezer and Mahlah.
19 The sons of Shemida were Ahian and Shechem and Likhi and Aniam.