Loading…

1 Chronicles 6:39–44

39 and his brother kAsaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea, 40 son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah, 41 son of Ethni, son of Zerah, son of Adaiah, 42 son of Ethan, son of Zimmah, son of Shimei, 43 son of Jahath, son of Gershom, son of Levi. 44 On the left hand were their brothers, the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

Read more Explain verse



1 Chronicles 6:39–44 — The New International Version (NIV)

39 and Heman’s associate Asaph, who served at his right hand:

Asaph son of Berekiah, the son of Shimea,

40 the son of Michael, the son of Baaseiah,

the son of Malkijah, 41 the son of Ethni,

the son of Zerah, the son of Adaiah,

42 the son of Ethan, the son of Zimmah,

the son of Shimei, 43 the son of Jahath,

the son of Gershon, the son of Levi;

44 and from their associates, the Merarites, at his left hand:

Ethan son of Kishi, the son of Abdi,

the son of Malluk,

1 Chronicles 6:39–44 — King James Version (KJV 1900)

39 And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea, 40 The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah, 41 The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, 42 The son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei, 43 The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

44 And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — New Living Translation (NLT)

39 Heman’s first assistant was Asaph from the clan of Gershon. Asaph’s genealogy was traced back through Berekiah, Shimea, 40 Michael, Baaseiah, Malkijah, 41 Ethni, Zerah, Adaiah, 42 Ethan, Zimmah, Shimei, 43 Jahath, Gershon, and Levi.

44 Heman’s second assistant was Ethan from the clan of Merari. Ethan’s genealogy was traced back through Kishi, Abdi, Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — The New King James Version (NKJV)

39 And his brother Asaph, who stood at his right hand, was Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea, 40 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, 41 the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, 42 the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei, 43 the son of Jahath, the son of Gershon, the son of Levi.

44 Their brethren, the sons of Merari, on the left hand, were Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — New Century Version (NCV)

39 There was Heman’s helper Asaph, whose group stood by Heman’s right side. Asaph was Berekiah’s son. Berekiah was Shimea’s son. 40 Shimea was Michael’s son. Michael was Baaseiah’s son. Baaseiah was Malkijah’s son. 41 Malkijah was Ethni’s son. Ethni was Zerah’s son. Zerah was Adaiah’s son. 42 Adaiah was Ethan’s son. Ethan was Zimmah’s son. Zimmah was Shimei’s son. 43 Shimei was Jahath’s son. Jahath was Gershon’s son, and Gershon was Levi’s son.

44 Merari’s family were the helpers of Heman and Asaph, and they stood by Heman’s left side. In this group was Ethan son of Kishi. Kishi was Abdi’s son. Abdi was Malluch’s son.

1 Chronicles 6:39–44 — American Standard Version (ASV)

39 And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea, 40 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, 41 the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, 42 the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei, 43 the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi. 44 And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — 1890 Darby Bible (DARBY)

39 And his brother Asaph, who stood on his right hand: Asaph, the son of Berechiah, the son of Shimea, 40 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, 41 the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, 42 the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei, 43 the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi. 44 And their brethren the sons of Merari were on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — GOD’S WORD Translation (GW)

39 Heman’s relative Asaph stood on his right. He was the son of Berechiah, who was the son of Shimea, 40 who was the son of Michael, who was the son of Baaseiah, who was the son of Malchiah, 41 who was the son of Ethni, who was the son of Zerah, who was the son of Adaiah, 42 who was the son of Ethan, who was the son of Zimmah, who was the son of Shimei, 43 who was the son of Jahath, who was the son of Gershom, who was the son of Levi. 

44 On the left was Ethan, one of Heman’s relatives descended from Merari. Ethan was the son of Kishi, who was the son of Abdi, who was the son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

39 Heman’s relative was Asaph, who stood at his right hand:

Asaph son of Berechiah, son of Shimea,

40 son of Michael, son of Baaseiah,

son of Malchijah, 41 son of Ethni,

son of Zerah, son of Adaiah,

42 son of Ethan, son of Zimmah,

son of Shimei, 43 son of Jahath,

son of Gershom, son of Levi.

44 On the left, their relatives were Merari’s sons:

Ethan son of Kishi, son of Abdi,

son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — The New Revised Standard Version (NRSV)

39 and his brother Asaph, who stood on his right, namely, Asaph son of Berechiah, son of Shimea, 40 son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah, 41 son of Ethni, son of Zerah, son of Adaiah, 42 son of Ethan, son of Zimmah, son of Shimei, 43 son of Jahath, son of Gershom, son of Levi. 44 On the left were their kindred the sons of Merari: Ethan son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — The Lexham English Bible (LEB)

39 and his brother Asaph, who stood on his right namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea, 40 son of Michael, son of Baaseiah, son of Malkijah, 41 son of Ethni, son of Zerah, son of Adaiah, 42 son of Ethan, son of Zimmah, son of Shimei, 43 son of Jahath, son of Gershom, son of Levi. 44 On the left were their brothers, the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

1 Chronicles 6:39–44 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

39 Heman had a relative named Asaph. Asaph served as Heman’s helper at his right side.

Asaph was the son of Berekiah.

Berekiah was the son of Shimea.

40 Shimea was the son of Michael.

Michael was the son of Baaseiah.

Baaseiah was the son of Malkijah.

41 Malkijah was the son of Ethni.

Ethni was the son of Zerah.

Zerah was the son of Adaiah.

42 Adaiah was the son of Ethan.

Ethan was the son of Zimmah.

Zimmah was the son of Shimei.

43 Shimei was the son of Jahath.

Jahath was the son of Gershon.

And Gershon was the son of Levi.

44 Here are the Levites in the family line of Merari who served as Heman’s helpers at his left side. They were relatives of the Kohathites.

Ethan was the son of Kishi.

Kishi was the son of Abdi.

Abdi was the son of Malluch.

1 Chronicles 6:39–44 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

39 Heman’s brother Asaph stood at his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

40 the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

41 the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,

42 the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei,

43 the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.

44 On the left hand were their kinsmen the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,


A service of Logos Bible Software