19 “All this,” David said, “I have in writing as a result of the Lord’s hand on me, and he enabled me to understand all the details of the plan.”

19 All this, said David, the Lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.

19 “Every part of this plan,” David told Solomon, “was given to me in writing from the hand of the Lord.”

19 “All this,” said David, “the Lord made me understand in writing, by His hand upon me, all the works of these plans.”

19 David said, “All these plans were written with the Lord guiding me. He helped me understand everything in the plans.”

19 All this, said David, have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern.

19 All this said David, in writing, by Jehovah’s hand upon me, instructing as to all the works of the pattern.

19 ⸤David said,⸥ “All this was written for me by the Lord’s hand. He made all the details of the plan clear to me.” 

19 David concluded, “By the Lord’s hand on me, He enabled me to understand everything in writing, all the details of the plan.”

19 “All this, in writing at the Lord’s direction, he made clear to me—the plan of all the works.”

19 “All this I give you in writing; from the hand of Yahweh he instructed me about all the workings of this plan.”

19 David said, “I have written everything down. The Lord’s powerful hand helped me. He helped me understand every part of the plan.”

19 “All this,” said David, “the Lord made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern.”