35 Cry out, “Save us, God our Savior;

gather us and deliver us from the nations,

that we may give thanks to your holy name,

and glory in your praise.”

36 Praise be to the Lord, the God of Israel,

from everlasting to everlasting.

Then all the people said “Amen” and “Praise the Lord.”

35 And say ye,

Save us, O God of our salvation,

And gather us together, and deliver us from the heathen,

That we may give thanks to thy holy name,

And glory in thy praise.

36 Blessed be the Lord God of Israel for ever and ever.

And all the people said, Amen, and praised the Lord.

35 Cry out, “Save us, O God of our salvation!

Gather and rescue us from among the nations,

so we can thank your holy name

and rejoice and praise you.”

36 Praise the Lord, the God of Israel,

who lives from everlasting to everlasting!

And all the people shouted “Amen!” and praised the Lord.

35 And say, “Save us, O God of our salvation;

Gather us together, and deliver us from the Gentiles,

To give thanks to Your holy name,

To triumph in Your praise.”

36 Blessed be the Lord God of Israel

From everlasting to everlasting!

And all the people said, “Amen!” and praised the Lord.

35 Say to him, “Save us, God our Savior,

and bring us back and save us from other nations.

Then we will thank you

and will gladly praise you.”

36 Praise the Lord, the God of Israel.

He always was and always will be.

All the people said “Amen” and praised the Lord.

35 And say ye, Save us, O God of our salvation,

And gather us together and deliver us from the nations,

To give thanks unto thy holy name,

And to triumph in thy praise.

36 Blessed be Jehovah, the God of Israel,

From everlasting even to everlasting.

And all the people said, Amen, and praised Jehovah.

35 And say, Save us, O God of our salvation, And gather us, and deliver us from the nations, To give thanks unto thy holy name, To triumph in thy praise. 36 Blessed be Jehovah the God of Israel, from eternity and to eternity! And all the people said, Amen! and praised Jehovah.

35 Say, ‘Rescue us, O God our Savior. 

Gather us and save us from the nations 

so that we may give thanks to your holy name 

and make your praise our glory.’ 

36 Thanks be to the Lord God of Israel 

from everlasting to everlasting.” 

Then all the people said amen and praised the Lord. 

35 And say: “Save us, God of our salvation;

gather us and rescue us from the nations

so that we may give thanks to Your holy name

and rejoice in Your praise.

36 May Yahweh, the God of Israel, be praised

from everlasting to everlasting.”

Then all the people said, “Amen” and “Praise the Lord.”

35 Say also:

“Save us, O God of our salvation,

and gather and rescue us from among the nations,

that we may give thanks to your holy name,

and glory in your praise.

36 Blessed be the Lord, the God of Israel,

from everlasting to everlasting.”

Then all the people said “Amen!” and praised the Lord.

35 Then say, “Save us, O God of our salvation;

gather us and rescue us from the nations

that we may give thanks to your holy name

and glory in your praise.

36 Blessed be Yahweh the God of Israel,

from everlasting to everlasting!”

Then all the people said, “Amen!” and praised Yahweh.

35 Cry out, “Save us, God our Savior.

Save us. Bring us back from among the nations.

Then we will give thanks to you, because your name is holy.

We will celebrate by praising you.”

36 Give praise to the Lord, the God of Israel,

for ever and ever.

Then all of the people said, “Amen!” They also said, “Praise the Lord.”

35 Then say, “Save us, O God of our salvation,

And gather us and deliver us from the nations,

To give thanks to Your holy name,

And glory in Your praise.”

36 Blessed be the Lord, the God of Israel,

From everlasting even to everlasting.

Then all the people said, “Amen,” and praised the Lord.